男高音獨(dú)唱《我愛(ài)五指山我愛(ài)萬(wàn)泉河》演唱 吳永飛

　　歌詞

　　我愛(ài)五指山，我愛(ài)萬(wàn)泉河，

　　雙手接過(guò)紅軍的鋼槍，

　　海南島上保衛(wèi)祖國(guó)，

　　啊，五指山，

　　啊，萬(wàn)泉河，

　　你傳頌著多少紅軍的故事，

　　你日夜唱著紅軍的贊歌。

　　我愛(ài)五指山的紅棉樹(shù)，

　　紅軍曾在樹(shù)下點(diǎn)篝火，

　　我愛(ài)五指山的紅石巖，

　　紅軍曾在石上把刀磨，

　　我愛(ài)紅軍走過(guò)的路，

　　我沿著山路上哨所。

　　我愛(ài)萬(wàn)泉河的清泉水，

　　紅軍曾用河水煮野果，

　　我愛(ài)萬(wàn)泉河的千重浪，

　　紅軍在這里把敵人趕下河，

　　萬(wàn)泉河流水向大海，

　　我沿著河邊去巡邏，

　　啊，五指山，

　　啊，萬(wàn)泉河，

　　紅色的江山我們保衛(wèi)，

　　紅軍的鋼槍永在手中握。

　　創(chuàng)作過(guò)程

　　三個(gè)未到過(guò)海南的人共同打造

　　其實(shí)，不管是詞曲作者鄭南和劉長(zhǎng)安，還是演唱者李雙江，在創(chuàng)作、演繹《我愛(ài)五指山，我愛(ài)萬(wàn)泉河》的時(shí)候甚至以后很多年，沒(méi)有一個(gè)到過(guò)海南，沒(méi)有一個(gè)見(jiàn)過(guò)五指山和萬(wàn)泉河。三個(gè)都沒(méi)看見(jiàn)過(guò)海南什么樣的人，卻共同為海南打造了一張?jiān)缙诘拿�片�?　鄭南和劉長(zhǎng)安倆人在廣州工作，他們祖籍都在北方，創(chuàng)作這首歌的時(shí)候，二人抱定的宗旨是，藝術(shù)創(chuàng)作既有個(gè)性的東西，更多的是有共性的東西。這首歌以海南島為背景，反映解放軍戰(zhàn)士熱愛(ài)祖國(guó)，保衛(wèi)祖國(guó)，對(duì)祖國(guó)美好河山的歌頌，這一點(diǎn)是天南地北的戰(zhàn)士所共同的。這種愛(ài)國(guó)主義的情懷就是藝術(shù)的共性，不管到?jīng)]到過(guò)海南都是相同的。于是他們查找了許多資料，對(duì)海南島的風(fēng)土人情、自然風(fēng)貌，以及生活在海島上的漁民的特點(diǎn)等，都盡力作了詳細(xì)地了解。

　　其實(shí)我們從歌曲中能夠看出，詞作者一是受當(dāng)時(shí)紅色年代所局限，二是并未親臨海南，真正感受南國(guó)風(fēng)情，僅靠翻閱資料，而翻閱資料又偏重于了解海南島的革命歷史，所以歌詞中所呈現(xiàn)出來(lái)的是紅色海南，革命之島，而并非現(xiàn)在旅游觀光者們眼中的綠色海南、熱帶風(fēng)情之島。像歌詞中的“我愛(ài)五指山的紅棉樹(shù)，紅軍曾在樹(shù)下點(diǎn)篝火，我愛(ài)五指山的紅石巖，紅軍曾在石上把刀磨”，“我愛(ài)萬(wàn)泉河的清泉水，紅軍曾用河水煮野果。我愛(ài)萬(wàn)泉河的千重浪，紅軍在這里把敵人趕下河”等句子都顯得空洞，大而無(wú)當(dāng)。但在那個(gè)歲月，這樣的歌詞卻很正常，很普遍，要知道，山山水水都只是革命的背景，都是拿來(lái)為革命服務(wù)的，樣板戲《紅色娘子軍》里最能表現(xiàn)海南風(fēng)情的那場(chǎng)斗笠舞蹈，伴舞的歌曲不也是為了歌頌革命的嗎?歌中唱道：“萬(wàn)泉河水清又清，我編斗笠送紅軍，軍愛(ài)民來(lái)民擁軍，軍民團(tuán)結(jié)一家親”。

　　值得一提的是，另一首十分流行、傳唱廣遠(yuǎn)的的《請(qǐng)到天涯海角來(lái)》的詞作者也是鄭南，這首歌由沈小岑演唱，也成為熱情海南的召喚之歌。這時(shí)詞作者已經(jīng)到過(guò)海南，對(duì)這個(gè)四季花開(kāi)的地方有了深切的認(rèn)知，于是，后一首歌詞就寫(xiě)得感性、具實(shí)和生動(dòng)了：請(qǐng)到天涯海角來(lái)，這里四季春常在……三月來(lái)了花正紅，五月來(lái)了花正開(kāi)，八月來(lái)了花正香，十月來(lái)了花不敗……

　　歌唱家李雙江雖然早在1973年就完美地演唱了《我愛(ài)五指山，我愛(ài)萬(wàn)泉河》，但在這支歌傳唱了差不多十年以后，他才第一次來(lái)到海南。那是1982年，李雙江隨“心連心”藝術(shù)團(tuán)慰問(wèn)西沙部隊(duì)官兵，他才有機(jī)會(huì)來(lái)到五指山。仰望著這座他在歌曲里反復(fù)歌頌的雄偉之山，感慨五指山比他想像中還要壯麗。從那以后，李雙江還隨著中央電視臺(tái)《軍歌嘹亮》攝制組一起來(lái)到過(guò)五指山，當(dāng)然，在拍攝《我愛(ài)五指山，我愛(ài)萬(wàn)泉河》的MTV時(shí)，他更是在五指山下、萬(wàn)泉河邊留下了歌聲和身影。

　　原唱者并不是李雙江

　　這支《我愛(ài)五指山，我愛(ài)萬(wàn)泉河》的首唱卻并不是李雙江，而是另一個(gè)名叫游國(guó)屏的男高音歌唱家。

　　《戰(zhàn)地新歌》第二輯發(fā)行時(shí)，其中的歌曲都被中央人民廣播電臺(tái)陸續(xù)播出，播出前還要報(bào)出詞曲作者、演唱者及其單位。在《我愛(ài)五指山，我愛(ài)萬(wàn)泉河》前面報(bào)出的演唱者是“廣州歌舞團(tuán)游國(guó)屏，廣州歌舞團(tuán)小樂(lè)隊(duì)伴奏”。游國(guó)屏版本的《我愛(ài)五指山，我愛(ài)萬(wàn)泉河》在中央人民廣播電臺(tái)播出有三個(gè)月之久。

　　而李雙江對(duì)《我愛(ài)五指山，我愛(ài)萬(wàn)泉河》的演繹，則更有力地推動(dòng)了這支歌曲的傳播。他的演唱熱情奔放，富有樂(lè)感，吐字清晰，聲音流暢，高音穩(wěn)定透明，輝煌而華麗，美國(guó)費(fèi)城交響樂(lè)團(tuán)指揮尤金·奧曼迪稱贊李雙江有“金子一般的高音，烈火一樣的熱情”。

　　為了達(dá)到演出效果，李雙江經(jīng)常把歌曲原調(diào)提升1—3度，最為典型的就是這首《我愛(ài)五指山，我愛(ài)萬(wàn)泉河》，原唱游國(guó)屏是用F調(diào)，但李雙江用降A(chǔ)調(diào)演唱后，使其最高音落在High C(音樂(lè)術(shù)語(yǔ)，大概意指男高音中的高c大調(diào))上，大大提升了歌曲內(nèi)涵。

　　春晚重唱為海南建省作鋪墊

　　不知道有多少人還記得這樣一件事情，在1987年的除夕夜，中央電視臺(tái)的春節(jié)晚會(huì)舞臺(tái)上，男高音歌唱家李雙江出場(chǎng)，演唱了這首老歌《我愛(ài)五指山，我愛(ài)萬(wàn)泉河》，歌聲一如既往地?zé)崆楸挤�，音質(zhì)輝煌而華麗，當(dāng)年正是他用這金色的嗓音唱紅了這首歌，讓“五指山的紅巖石”、“萬(wàn)泉河的千重浪”被全國(guó)人民熟悉。

　　但是這首歌早在1970年代初期就唱響了，為什么十幾年后央視春晚會(huì)選中這樣一首老歌?當(dāng)時(shí)很多人覺(jué)得不是特別能夠理解，但是倒也能夠接受，因?yàn)檫@首歌曲調(diào)遼闊優(yōu)美，已經(jīng)成為李雙江的一個(gè)品牌，也應(yīng)該算作他的成名曲之一，由他再度唱起，倒也有幾分懷舊的意思。

　　結(jié)果過(guò)完春節(jié)后不久，就傳來(lái)了海南建省的消息。1988年4月，中共海南省委、海南省人民政府正式掛牌。從此，海南成為我國(guó)最年輕的省份和最大的經(jīng)濟(jì)特區(qū)，海南的發(fā)展進(jìn)入了一個(gè)嶄新的歷史時(shí)期。

　　這時(shí)再回頭看這一年的春晚，人們恍然大悟：原來(lái)老歌《我愛(ài)五指山，我愛(ài)萬(wàn)泉河》的再次唱響，是在為海南建省做先期的輿論工作，是在向全國(guó)人民再次宣傳海南。海南島，位于我國(guó)南海的萬(wàn)頃碧波之中，有橡膠、劍麻、油棕等熱帶經(jīng)濟(jì)植物和石油，天然氣以及各種豐富礦產(chǎn)，還有那“不是夏威夷，勝似夏威夷”的南國(guó)旖旎風(fēng)光。美麗海南，椰島風(fēng)情，是現(xiàn)在的海南旅游業(yè)積極推銷(xiāo)和宣傳的重點(diǎn)，但其實(shí)在上個(gè)世紀(jì)的六七十年代，讓海南名聲大振的卻是不含半點(diǎn)商業(yè)目的的一劇一歌，劇是革命樣板戲《紅色娘子軍》，歌就是紅歌《我愛(ài)五指山，我愛(ài)萬(wàn)泉河》。推介海南，《我愛(ài)五指山，我愛(ài)萬(wàn)泉河》是再合適不過(guò)，因?yàn)楫?dāng)年很多人正是通過(guò)這首歌，知道了海南，了解了海南。它已儼然成為海南最早訂制的一張至今行之有效的老名片了。