“八一”建軍節(jié)前夕,由解放軍藝術(shù)學(xué)院音樂(lè)系和軍旅音樂(lè)研究所編撰的《中國(guó)人民解放軍音樂(lè)經(jīng)典文獻(xiàn)庫(kù)》(以下簡(jiǎn)稱《文獻(xiàn)庫(kù)》)出版,成為獻(xiàn)給中國(guó)共產(chǎn)黨成立90周年和建軍84周年的一份厚禮!啊段墨I(xiàn)庫(kù)》收錄的是‘冒著敵人的炮火前進(jìn)’的人們才能寫(xiě)出的歌,是‘背負(fù)著民族的希望’的戰(zhàn)士才能寫(xiě)出的歌。它用不朽的音樂(lè),永遠(yuǎn)收藏著中國(guó)共產(chǎn)黨的光輝歷史,收藏著中國(guó)人民解放軍的英雄歲月,收藏著中華兒女的覺(jué)醒、吶喊、奮斗和犧牲,收藏著中華民族的屈辱、憤怒、抗?fàn)幒徒夥!薄段墨I(xiàn)庫(kù)》主編、解放軍藝術(shù)學(xué)院音樂(lè)系主任李雙江如是說(shuō)。
作為我國(guó)軍旅音樂(lè)事業(yè)繁榮和發(fā)展的見(jiàn)證者,李雙江對(duì)軍旅音樂(lè)有著特殊的情懷。在他看來(lái),我國(guó)軍旅音樂(lè)是伴隨著人民軍隊(duì)的發(fā)展而發(fā)展的,從土地革命戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期簡(jiǎn)單的“填詞歌曲”發(fā)展到今天包括交響音樂(lè)、歌劇等多種形式在內(nèi)的藝術(shù)樣式。無(wú)論是在我軍80多年的光輝歷程中,還是在中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的新民主主義革命、社會(huì)主義革命和社會(huì)主義建設(shè)中,軍旅音樂(lè)都極大地鼓舞了我軍士氣、鞏固與提高了部隊(duì)?wèi)?zhàn)斗力,在政治工作中發(fā)揮了不可替代的作用。在改革開(kāi)放的新時(shí)期,軍旅音樂(lè)成為紅色經(jīng)典中的經(jīng)典、主旋律中的主旋律、紅歌中的紅歌。作為一種具有鮮明軍旅特色的藝術(shù)形式,軍旅音樂(lè)也以其獨(dú)特的審美品格、體裁形式、傳播方式,在20世紀(jì)初以來(lái)的中國(guó)音樂(lè)中別具一格,為中國(guó)音樂(lè)文化的多樣化作出了重要貢獻(xiàn)。
李雙江認(rèn)為,開(kāi)展對(duì)我國(guó)軍旅音樂(lè)的研究,探討其風(fēng)格特征、歷史發(fā)展規(guī)律,十分必要,因?yàn)橹挥谐浞终J(rèn)識(shí)和把握其風(fēng)格特征、歷史發(fā)展規(guī)律,才能使之得到更好的發(fā)展,進(jìn)而更好地為鞏固與提高部隊(duì)?wèi)?zhàn)斗力服務(wù)、為兵服務(wù)!段墨I(xiàn)庫(kù)》正是解放軍藝術(shù)學(xué)院音樂(lè)系、軍旅音樂(lè)研究所繼《中國(guó)人民解放軍音樂(lè)史》之后,開(kāi)展我國(guó)軍旅音樂(lè)研究的又一階段性成果。作為一部我國(guó)軍旅音樂(lè)歷史文獻(xiàn),《文獻(xiàn)庫(kù)》的編撰出版將進(jìn)一步填補(bǔ)軍旅音樂(lè)教學(xué)中軍旅特色教材的空白,也將為具有中國(guó)特色軍旅聲樂(lè)學(xué)派的建立奠定基礎(chǔ)。
“《文獻(xiàn)庫(kù)》編撰工程在2005年一開(kāi)春就上馬了,同年,新聞出版總署就將其列入國(guó)家‘十一五’重點(diǎn)規(guī)劃圖書(shū)項(xiàng)目之中。2010年,《文獻(xiàn)庫(kù)》又被列入國(guó)家‘十二五’重點(diǎn)規(guī)劃圖書(shū)項(xiàng)目之中,并獲得國(guó)家出版基金資助,這無(wú)疑是對(duì)解放軍藝術(shù)學(xué)院音樂(lè)系和解放軍出版社編撰出版《文獻(xiàn)庫(kù)》的肯定!被貞浧稹段墨I(xiàn)庫(kù)》的編撰過(guò)程,李雙江頗為感慨。他說(shuō),《文獻(xiàn)庫(kù)》的順利出版源于課題組全體同志在堅(jiān)持課堂教學(xué)不放松的前提下,從收集史料、選擇歌曲、撰寫(xiě)文字、編配伴奏、英語(yǔ)翻譯到繪譜、校對(duì)、審讀、定稿,付出了辛勤的汗水。《文獻(xiàn)庫(kù)》的編撰出版也得到了許多專家學(xué)者及全軍廣大音樂(lè)工作者的大力幫助。老一輩音樂(lè)家李偉、時(shí)樂(lè)濛曾對(duì)研究工作進(jìn)行了指導(dǎo),著名音樂(lè)史學(xué)家、中央音樂(lè)學(xué)院教授汪毓和也為《文獻(xiàn)庫(kù)》的出版提出了許多建設(shè)性意見(jiàn)。此外,陳奎及、傅晶、邵遺遜及已故的韓夏也曾為《文獻(xiàn)庫(kù)》的編撰做了許多工作。
李雙江介紹,作為一個(gè)軍旅音樂(lè)數(shù)據(jù)庫(kù),《文獻(xiàn)庫(kù)》涵蓋了我軍聲樂(lè)作品、歌劇、交響音樂(lè)、軍樂(lè)、民族器樂(lè)、電影音樂(lè)、舞蹈音樂(lè)等不同體裁、不同形式的經(jīng)典軍旅音樂(lè)作品。用不同歷史時(shí)期的439首歌曲,展現(xiàn)出中國(guó)人民解放軍80多年的光輝戰(zhàn)斗歷程,構(gòu)成了一部用歌聲鑄就的中國(guó)人民解放軍軍史。目前出版的只是其中的聲樂(lè)作品卷。未來(lái)10年,還將陸續(xù)推出歌劇卷、交響音樂(lè)卷、軍樂(lè)卷、民族器樂(lè)卷、電影音樂(lè)卷、舞蹈音樂(lè)卷等。
“《文獻(xiàn)庫(kù)》還是一部具有學(xué)術(shù)性的音樂(lè)教材!睂(duì)此,李雙江深感自豪。他說(shuō):“《文獻(xiàn)庫(kù)》選擇的歌曲都重新編配了鋼琴伴奏,并進(jìn)行了詳盡的文字闡釋。其中包括歌曲的歷史背景、歌詞大意、教學(xué)及表演提示,極大地滿足了解放軍藝術(shù)學(xué)院軍旅音樂(lè)教學(xué)的需要,同時(shí)也能滿足地方院校聲樂(lè)教學(xué)的需要。另外,《文獻(xiàn)庫(kù)》采用中英文對(duì)照,其中歌曲的歌詞也都用了漢語(yǔ)拼音注音。這樣一來(lái),外國(guó)朋友不僅可以理解這些歌曲,而且還可以根據(jù)注音演唱這些歌曲!崩铍p江相信,《文獻(xiàn)庫(kù)》的出版將增進(jìn)國(guó)際社會(huì)對(duì)我國(guó)軍旅音樂(lè)的了解,并在中外文化交流中產(chǎn)生積極影響!爸袊(guó)人民解放軍音樂(lè)是一個(gè)大課題,我們將不遺余力地把這個(gè)課題持續(xù)深入地研究下去,用我們的研究成果為我軍提供精神動(dòng)力,為鞏固與提高部隊(duì)?wèi)?zhàn)斗力服務(wù)。”李雙江滿懷信心地說(shuō)。來(lái)源:中國(guó)藝術(shù)報(bào) 作者:郭青劍