甘肅省民族歌舞團(tuán)團(tuán)長郎永春
日前,由北京恬橙國際文化傳播有限公司出品、北京大學(xué)藝術(shù)學(xué)院民族音樂與音樂劇研究中心制作的大型原創(chuàng)民族音樂劇《大紅燈籠》正在排演之中。該劇的舞蹈部分由甘肅省民族歌舞團(tuán)完成,團(tuán)長郎永春作為這個團(tuán)體的“大家長”,對劇團(tuán)建設(shè)和此次協(xié)作都有自己的一番心得。
甘肅省民族歌舞團(tuán)成立于1983年,由漢、回、藏、蒙古、東鄉(xiāng)、裕固、保安、滿等民族的76位演員組成。據(jù)郎永春介紹,多年來,他們創(chuàng)作演出近300個音樂、舞蹈節(jié)目,演出足跡遍及祖國的山山水水乃至法國、比利時、荷蘭、西班牙、英國、瑞典等國家和地區(qū)。歌舞團(tuán)先后獲得各級有關(guān)單位頒發(fā)的專業(yè)獎勵80余項,還曾獲得匈牙利巴拉頓藝術(shù)獎、裴多菲文化獎、西班牙哥倫布藝術(shù)獎和塞萬提斯文化獎等。
郎永春說,多年來,歌舞團(tuán)始終把堅持民族性放在首位,“我們創(chuàng)作的民族歌舞是基于甘肅本地特色的。通過參加全國會演,讓大家認(rèn)識和了解了他們的民族特色。當(dāng)我們帶著這些東西到國外去時,也因為鮮明的特色和濃郁的民族風(fēng)格而受到歡迎!痹诶捎来嚎磥恚瑘猿置褡逍缘缆肥撬麄兊囊环N“生存方式”!爱(dāng)然,我們也在不斷學(xué)習(xí)和借鑒西方文化藝術(shù)精髓的東西,為搞好民間舞蹈服務(wù)!
音樂劇對演員的要求很高,需要演員歌舞兼?zhèn),而時下音樂劇演員極少是專業(yè)舞蹈演員出身,缺少對舞蹈的專業(yè)系統(tǒng)性訓(xùn)練!洞蠹t燈籠》希望可以改變這一現(xiàn)象,通過吸收專業(yè)舞蹈演員,提高音樂劇的舞蹈水準(zhǔn),將該劇打造成符合中國審美標(biāo)準(zhǔn)、兼具國際現(xiàn)代性的劇目。北京大學(xué)藝術(shù)學(xué)院民族音樂與音樂劇研究中心選擇甘肅省民族歌舞團(tuán),正是看重歌舞團(tuán)在這方面擁有的經(jīng)驗和其始終堅持的民間、民族性藝術(shù)特征,以及歌舞團(tuán)對基層宗教、民俗、民風(fēng)、民情的了解。在郎永春看來,此次合作可以促使雙方在藝術(shù)上互補(bǔ)和提升。
郎永春表示,改編音樂劇《大紅燈籠》是一個大膽的創(chuàng)新和嘗試,而藝術(shù)正需要這種創(chuàng)新和嘗試!八囆g(shù)創(chuàng)作需要包容性,你容不得別人,其實就是容不得自己。我們民族歌舞團(tuán)里有很多民族,正是通過包容、團(tuán)結(jié)、艱苦奮斗,我們一直保持著誠實、熱情、進(jìn)取的風(fēng)氣!(中國文化報/靜水)