臺灣京劇表演藝術(shù)家李寶春將攜臺北新劇團,上演新編京劇大戲《知己》。該劇改編自人藝同名話劇,將于10月25日首次登上保利劇院。
京劇《知己》以清朝康熙年間的歷史故事為背景,最大限度地保留了北京人藝原版話劇的故事情節(jié)和舞美布景,但在內(nèi)容探討上,李寶春融合了自己的感悟與思考。2009年,話劇《知己》編劇郭啟宏觀看過李寶春改編的京劇《弄臣》后,將《知己》的京劇演出權(quán)相贈,并指定由李寶春執(zhí)筆改編。但李寶春卻宣布他不演“男一號”顧貞觀,反而要主演由眼高于頂變成膝卑如泥、由可敬變到可鄙的“反派”吳兆騫。李寶春則透過對《知己》的編、導、演,把他少年時所經(jīng)歷的種種至今難以與人分享的磨難融入其中,讓吳兆騫這個角色更加立體飽滿,也使整劇從情節(jié)到內(nèi)涵上得到了全面的升華。
李寶春此次將京劇與昆劇進行了演員、聲腔、與人物形象上創(chuàng)意的結(jié)合。雖然戲曲表演一直有“京昆不分家”的說法,但京昆同臺在近年來的戲曲舞臺中非常罕見。李寶春把顧貞觀的部分寫為昆曲,請了昆曲小生錢振榮擔綱。在皮黃激越回蕩的聲腔與昆劇優(yōu)美雅致的旋律烘托下,有效地“聲塑”出兩人性格上的特征,成為近年來戲曲新作少見的“本體跨界”。
為了使《知己》更為年輕人所接受,李寶春還在劇中創(chuàng)新融入包括周星馳《功夫》里的斧頭幫等當代戲劇化的輕松元素。此外,該劇還將應(yīng)邀亮相今年年末中國京劇節(jié)。(北京晨報/和璐璐)
精品視頻課程推薦