丁善德資料圖

　　“《長(zhǎng)征交響曲》對(duì)我有特殊的意義，它不僅是我外祖父丁善德的作品，它的總譜誕生的那年，也是我出生的那年�！敝�名指揮家余隆翻開(kāi)1964年出版的《長(zhǎng)征交響曲》總譜，感慨萬(wàn)千。

　　《長(zhǎng)征交響曲》是我國(guó)第一部以長(zhǎng)征為題材的大型管弦樂(lè)作品，記錄了長(zhǎng)征的萬(wàn)里征途、紅軍的英雄氣概;這部作品用朗朗上口的《三大紀(jì)律八項(xiàng)注意》貫穿五大樂(lè)章，交織著西南民歌，成為新中國(guó)交響樂(lè)史上的里程碑之作;這部作品創(chuàng)作50多年來(lái)，不僅在中國(guó)大地上流傳，還多次在海外的音樂(lè)廳響起，所錄制的唱片一度成為歐洲最暢銷(xiāo)的唱片之一。

　　緣起

　　陳毅副總理“點(diǎn)題”譜寫(xiě)長(zhǎng)征

　　說(shuō)到《長(zhǎng)征交響曲》的創(chuàng)作緣起，業(yè)界還流傳著一段佳話(huà)：這是陳毅副總理親自點(diǎn)的題。

　　丁善德女兒丁芷諾記得，那是1958年的一天，開(kāi)完創(chuàng)作會(huì)議回來(lái)的父親非常興奮：“你們知道嗎?陳毅副總理很喜愛(ài)古典音樂(lè)，他說(shuō)交響樂(lè)是有世界意義的!雖然現(xiàn)在中國(guó)聽(tīng)交響樂(lè)的人不多，但世界上起碼有九億人聽(tīng)交響樂(lè)，中國(guó)歷史很多事都可以寫(xiě)成交響樂(lè)!”原來(lái)，陳毅號(hào)召文藝工作者寫(xiě)中國(guó)自己的交響樂(lè)，“人民英雄紀(jì)念碑上八塊浮雕的故事都可以寫(xiě)�！�

　　其實(shí)，在世界經(jīng)典的音樂(lè)作品中，以戰(zhàn)爭(zhēng)和革命為題材的并不少。俄法戰(zhàn)爭(zhēng)勝利時(shí)，柴可夫斯基寫(xiě)下了《1812序曲》，貝多芬也創(chuàng)作了《英雄交響曲》�！爸袊�(guó)應(yīng)該有自己的革命歷史題材交響樂(lè)!”這也是時(shí)年47歲的丁善德的愿望。

　　早在新中國(guó)成立時(shí)，身在法國(guó)的丁善德奔赴回國(guó)，他的行囊里就夾著一份《新中國(guó)交響組曲》的曲譜。這是他在新中國(guó)成立前夕，專(zhuān)門(mén)為人民政權(quán)的誕生創(chuàng)作的交響樂(lè)作品�！靶轮袊�(guó)一成立，父親就帶著譜子回來(lái)了。組曲里還用了秧歌調(diào)，融入中國(guó)特色的交響樂(lè)�！倍≤浦Z說(shuō)，可惜這部作品后來(lái)也沒(méi)怎么演出。

　　在她的印象里，直到上世紀(jì)50年代，中國(guó)樂(lè)團(tuán)排演的交響樂(lè)幾乎都是外國(guó)作品，“中國(guó)的作品太少了!”中國(guó)人的樂(lè)團(tuán)始終演外國(guó)的作品，總歸缺少了點(diǎn)兒味道。因此，當(dāng)丁善德接到創(chuàng)作長(zhǎng)征主題交響曲的號(hào)召時(shí)，甭提多激動(dòng)了!

　　采風(fēng)

　　把紅軍沖鋒號(hào)寫(xiě)進(jìn)交響樂(lè)

　　挑起了創(chuàng)作長(zhǎng)征主題交響曲的重?fù)?dān)，丁善德就開(kāi)始了采風(fēng)的征程——重走長(zhǎng)征路。1958年10月，丁善德和施詠康、黎英海兩位音樂(lè)家出發(fā)，先后去了江西瑞金、井岡山、貴州遵義與四川、陜西等地，為交響曲創(chuàng)作積累素材。

　　采風(fēng)時(shí)的丁善德非常細(xì)心，有長(zhǎng)征遺跡的地方，他一定到訪(fǎng);和老紅軍有關(guān)的故事，他一定追問(wèn)。從瑞金走到井岡山時(shí)，三年大饑荒已經(jīng)開(kāi)始，丁善德在筆記中這樣寫(xiě)著：“井岡山的經(jīng)濟(jì)情況比較困難。每天只吃?xún)刹�，商店里也買(mǎi)不到餅干之類(lèi)的食品。”即便這樣，他還把當(dāng)年毛主席工作、挑水的地方全部走遍，還找到了井岡山附近永新縣的“老紅軍鋼鐵廠(chǎng)”�！斑@里有很多參加過(guò)長(zhǎng)征的老同志!有的擔(dān)任過(guò)連長(zhǎng)，有的擔(dān)任過(guò)偵察兵、司號(hào)員�！倍∩频碌墓P端透露出他激動(dòng)的心情，“我們?cè)L問(wèn)了好幾位同志，聽(tīng)他們講怎樣飛奪瀘定橋，怎樣艱難地爬雪山、過(guò)草地，怎樣指揮戰(zhàn)斗，怎樣進(jìn)行偵察。”

　　“除了聽(tīng)故事，父親還找到當(dāng)年做司號(hào)員的老紅軍，給他唱沖鋒號(hào)的音調(diào)。聽(tīng)到?jīng)_鋒號(hào)好像是‘哆咪嗦’，他就趕緊用簡(jiǎn)譜記下來(lái)，集合號(hào)又是別的音調(diào)，他再記下來(lái)……”丁芷諾說(shuō)，采風(fēng)歸來(lái)，父親興奮地跟她講老紅軍司號(hào)員教給他的“知識(shí)”，再把這“知識(shí)”融入到了《長(zhǎng)征交響曲》第一樂(lè)章《踏上征途》的樂(lè)句中。

　　丁善德前后采風(fēng)多次，當(dāng)時(shí)正讀大學(xué)的丁芷諾記得，父親每次采風(fēng)回來(lái)都會(huì)專(zhuān)心創(chuàng)作。當(dāng)時(shí)，丁善德還出任上海音樂(lè)學(xué)院副院長(zhǎng)和作曲系主任，白天要工作，晚上下班回家，坐在鋼琴前，把采風(fēng)時(shí)積累的素材攤開(kāi)，看一會(huì)兒，彈上幾句，看一會(huì)兒，再?gòu)椛蠋拙洹��?/span>

　　在丁芷諾的記憶里，父親的創(chuàng)作狀態(tài)是典型的“理性派”，情緒不會(huì)大起大落，而是坐在鋼琴前，沉住氣慢慢琢磨。偶爾，他也和女兒討論交響曲的內(nèi)容�！伴L(zhǎng)征路上重要的故事太多了，他本來(lái)還想加一章《遵義會(huì)議》�？上肓擞窒耄�最終還是沒(méi)有加。父親說(shuō)，遵義會(huì)議的內(nèi)容太過(guò)抽象，不適合用音樂(lè)語(yǔ)言來(lái)表達(dá)，會(huì)影響交響樂(lè)的效果。”

　　這些經(jīng)歷豐富的采風(fēng)，還讓丁善德在創(chuàng)作中下決心突破交響曲的一般形制。交響樂(lè)通常由固定的四個(gè)樂(lè)章組成，但丁善德決定用五個(gè)樂(lè)章來(lái)表現(xiàn)長(zhǎng)征，分別是《踏上征途》《紅軍，各族人民的親人》《飛奪瀘定橋》《翻雪山，過(guò)草地》和《勝利會(huì)師》，也對(duì)應(yīng)了長(zhǎng)征途中最典型的五段史實(shí)。

　　首演

　　老紅軍來(lái)信直呼“聽(tīng)得懂”

　　從踏出采風(fēng)的第一步，到完成《長(zhǎng)征交響曲》第五樂(lè)章的最后一個(gè)音符，丁善德用了3年時(shí)間。其中，前三個(gè)樂(lè)章在1960年底完成，并在1961年的第二屆《上海之春》音樂(lè)會(huì)上首演，一下就震驚了中國(guó)。

　　“在‘上海之春’首演后，父親收到一位老紅軍的來(lái)信。老紅軍說(shuō)，他本來(lái)以為交響樂(lè)很難懂，但聽(tīng)了《長(zhǎng)征交響曲》，感覺(jué)很好聽(tīng)，也不是那么難懂，就好像回到了當(dāng)年!”來(lái)信中那質(zhì)樸的語(yǔ)言，不僅讓丁善德興奮萬(wàn)分，也讓丁芷諾記憶猶新。

　　其實(shí)，丁善德在創(chuàng)作時(shí)就一直繃著一根弦兒：寫(xiě)出來(lái)的交響樂(lè)一定要讓大家聽(tīng)懂。采風(fēng)時(shí)，他格外留意當(dāng)?shù)氐拿窀韬烷L(zhǎng)征時(shí)流傳的歌曲。隨著長(zhǎng)征的深入，江西的山歌也輾轉(zhuǎn)南北，傳遍各地，具有很高的音樂(lè)辨識(shí)度。丁善德最早將贛南閩西民歌《風(fēng)吹竹葉》作為《長(zhǎng)征交響曲》第二樂(lè)章的音樂(lè)主題形象，讓歷史悠久的客家山歌音調(diào)融進(jìn)現(xiàn)代交響樂(lè)曲�！霸诘谒臉�(lè)章《翻雪山，過(guò)草地》中，父親還用了當(dāng)時(shí)老紅軍們常唱的《吃牛肉歌》，當(dāng)時(shí)翻雪山根本沒(méi)東西吃，老紅軍就唱這首歌鼓舞斗志�！倍≤浦Z回憶。

　　讓更多人感到熟悉而親切的，是貫穿交響曲始終的《三大紀(jì)律八項(xiàng)注意》的旋律。對(duì)于那個(gè)時(shí)代的中國(guó)人來(lái)說(shuō)，這首表現(xiàn)長(zhǎng)征路上紅軍戰(zhàn)士“不拿群眾一針一線(xiàn)”的曲子太熟了：長(zhǎng)征時(shí)戰(zhàn)士們唱，采風(fēng)時(shí)鄉(xiāng)親們唱，全國(guó)人民也都能哼上兩句。丁善德就把這首曲子加了進(jìn)去。第一樂(lè)章中，紅軍在壓抑的氣氛中踏上征途，《三大紀(jì)律八項(xiàng)注意》的主題曲和各種變奏時(shí)時(shí)響起，象征紅軍行進(jìn)的組織性和紀(jì)律性。而在第二樂(lè)章《紅軍，各族人民的親人》中，紅軍來(lái)到西南少數(shù)民族地區(qū)，當(dāng)?shù)氐拿窀枵{(diào)子此起彼伏，仔細(xì)一聽(tīng)，前面出現(xiàn)過(guò)的《三大紀(jì)律八項(xiàng)注意》也交織其中，恰好形成音樂(lè)上的“復(fù)調(diào)”關(guān)系。

　　“這感覺(jué)就像紅軍戰(zhàn)士到達(dá)少數(shù)民族地區(qū)，當(dāng)?shù)乩习傩赵跉g迎紅軍，音樂(lè)一下就形象了，所以老百姓才說(shuō)他們能聽(tīng)懂。”丁芷諾說(shuō)。

　　流傳

　　不同版本唱片曾暢銷(xiāo)歐洲

　　“不要以為把一個(gè)旋律貫穿整部作品很簡(jiǎn)單，用《三大紀(jì)律八項(xiàng)注意》貫穿始終體現(xiàn)極大的作曲功力，再把少數(shù)民族的旋律和這個(gè)主題交織在一起，在技法上又達(dá)到了極高的水準(zhǔn)，今天看來(lái)都讓人嘆為觀(guān)止。”說(shuō)到這部與自己“同歲”的交響曲，余隆臉上充滿(mǎn)驕傲。

　　《長(zhǎng)征交響曲》絕不是一部“應(yīng)景之作”，從它誕生至今，許多國(guó)內(nèi)外的優(yōu)秀音樂(lè)家、樂(lè)團(tuán)、唱片公司都曾演奏和錄制這部作品。作為丁善德的外孫，余隆早在1994年就曾指揮捷克廣播交響樂(lè)團(tuán)錄制了立體聲唱片。

　　先后有6個(gè)樂(lè)團(tuán)和5個(gè)版本的唱片在海內(nèi)外發(fā)行《長(zhǎng)征交響曲》。其中，澳籍華人林克昌指揮名古屋交響樂(lè)團(tuán)在日本演出、并由香港唱片公司發(fā)行演出實(shí)況錄制唱片和磁帶，在1981年銷(xiāo)售超過(guò)一萬(wàn)張，一度成為歐洲最暢銷(xiāo)的15張唱片之一。這部早已成功走向世界的音樂(lè)作品，正如余隆所說(shuō)：“它的配器、復(fù)調(diào)、結(jié)構(gòu)，到今天為止都是范本”。

　　今年恰逢長(zhǎng)征勝利80周年，《長(zhǎng)征交響曲》數(shù)次在祖國(guó)大地上響起，余隆也不止一次拿起指揮棒，向外公、也向長(zhǎng)征精神致敬�！啊堕L(zhǎng)征交響曲》是能代表中國(guó)一個(gè)時(shí)代的音樂(lè)作品。然而，它并不僅僅屬于那個(gè)時(shí)代。這部作品最感人的地方，正是那個(gè)時(shí)代最寶貴的東西——英雄主義情結(jié)�！毖赞o間，余隆十分嚴(yán)肅，“不是說(shuō)大話(huà)，我就是喜歡它的英雄主義情結(jié)和革命浪漫主義氣息，老一輩人對(duì)長(zhǎng)征的憧憬和敬意不是今天的人能夠理解的。難道英雄主義在這個(gè)時(shí)代就不再需要了嗎?任何一個(gè)時(shí)代都需要英雄指引人們的靈魂，引領(lǐng)一個(gè)時(shí)代不斷向上。”

　　人物小傳

　　丁善德，我國(guó)著名作曲家、鋼琴家、音樂(lè)教育家，1911年出生于江蘇昆山。在校讀書(shū)時(shí)，丁善德就酷愛(ài)音樂(lè)，廣泛接觸民間音樂(lè)，自學(xué)二胡、笛子、三弦、琵琶等樂(lè)器。1928年秋考入國(guó)立音樂(lè)院鋼琴系，后師從原圣彼得堡音樂(lè)院鋼琴教授查哈羅夫?qū)W習(xí)鋼琴。

　　丁善德常常把自己深厚的家國(guó)情懷融入創(chuàng)作之中。年輕時(shí)的丁善德就曾創(chuàng)作抗戰(zhàn)歌曲《四萬(wàn)萬(wàn)同胞》。1947年留法深造，他作有鋼琴曲《序曲三首》《中國(guó)民歌主題變奏曲》和《新中國(guó)交響組曲》等多部作品。回國(guó)后，丁善德歷任上海音樂(lè)學(xué)院作曲教授、作曲系主任及副院長(zhǎng)。

　　作為作曲家，丁善德功底深厚，創(chuàng)作涉及交響樂(lè)、協(xié)奏曲、大合唱、室內(nèi)樂(lè)、器樂(lè)獨(dú)奏、藝術(shù)歌曲以及電影音樂(lè)等，創(chuàng)作大型作品如《長(zhǎng)征交響曲》、藝術(shù)歌曲如《歌頌毛主席》、民歌編配鋼琴伴奏曲《太陽(yáng)出來(lái)喜洋洋》等。其中，《長(zhǎng)征交響曲》是中國(guó)第一部以中國(guó)工農(nóng)紅軍的長(zhǎng)征這一偉大歷史事件為題材的大型管弦樂(lè)作品。1995年12月，丁善德在上海去世。

精品視頻課程推薦

• 音樂(lè)理論基礎(chǔ)教程視頻課程

• 和聲學(xué)視頻課程

• 西方音樂(lè)通史視頻課程

• 第二版曲式分析基礎(chǔ)教程視頻課程