由上海民族樂團(tuán)、上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)共同委約德國(guó)作曲家克里斯蒂安·佑斯特(Christian Jost)創(chuàng)作的民族音樂會(huì)《上海奧德賽·外灘故事》,11月8日將在上海大劇院上演。
“奧德賽”原為古希臘最重要的史詩之一,也是西方文學(xué)的奠基之作,展現(xiàn)了奧德修斯勇往直前、不屈不撓的進(jìn)取精神。
在上海民族樂團(tuán)看來,上海作為中國(guó)改革開放的排頭兵,也將發(fā)揮“奧德修斯”的精神,大力弘揚(yáng)海納百川、追求卓越的城市精神,推動(dòng)中華傳統(tǒng)文化、上海本土文化、世界優(yōu)秀文化根植上海、競(jìng)相展演。
《上海奧德賽·外灘故事》由《東方韻味》、《浦江明珠》、《伊甸園之橋》、《中華第一街》、《外灘》五個(gè)篇章構(gòu)成,跳脫出民族音樂的慣性表達(dá),以全新的色彩和活力,展現(xiàn)了中外文化的交相輝映、現(xiàn)代和傳統(tǒng)文明的兼收并蓄。
作曲家佑斯特以國(guó)際化的視野與中國(guó)民族音樂碰撞,講述了一部“上海史詩”,呈現(xiàn)了他眼中這座新舊事物共存、多元文化相融的魅力之城。
近年來,也有外國(guó)作曲家創(chuàng)作以上海為主題的音樂,但以西洋交響樂居多。這是上海民族樂團(tuán)首次委約外國(guó)作曲家創(chuàng)作并指揮整場(chǎng)民族管弦樂作品。
要完成《上海奧德賽·外灘故事》這樣大部頭的民樂作品,對(duì)外國(guó)作曲家來說是挑戰(zhàn),對(duì)民樂演奏家來說也是一項(xiàng)艱巨的任務(wù)。
從一開始到上海的大街小巷采風(fēng),研習(xí)中國(guó)民族樂器的特點(diǎn)和演奏技法,到與演奏家連續(xù)排練、磨合,佑斯特在對(duì)中國(guó)音樂元素創(chuàng)造性地運(yùn)用上不斷完善和精進(jìn)。
除了音樂本體的創(chuàng)新,上海畫家毛冬華的畫作《外灘心影》成為音樂會(huì)的主要視覺呈現(xiàn)。
毛冬華將外灘等上海經(jīng)典建筑以及人文印象,通過畫筆一一呈現(xiàn),既有中國(guó)傳統(tǒng)工筆和寫意的畫風(fēng),又融入了西方素描和油畫的風(fēng)格。
多媒體制作團(tuán)隊(duì)將這些畫作作為主線視覺,靜態(tài)的繪畫隨著音樂的流動(dòng)起伏變化,水墨線條以點(diǎn)、線帶面,宛如書法中的行草,又宛如城市中穿梭的立交高架,與民樂共奏。
樂團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)羅小慈說:“創(chuàng)作要表現(xiàn)當(dāng)下、走進(jìn)當(dāng)代人的心里。近年來,上海民族樂團(tuán)一直希望呈現(xiàn)民族音樂的國(guó)際表達(dá)和當(dāng)代氣質(zhì),于是有了《上海奧德賽·外灘故事》這樣的嘗試。中國(guó)民樂要更好地走向世界,不能自我束縛,要讓全球人一起來聆聽和創(chuàng)作!