老北京童謠:童謠老人的胡同音樂會
大貝斯、手風(fēng)琴、鋼片琴已經(jīng)準(zhǔn)備好,樂手們都已就位。觀眾們拿著歌詞單等待開場。場地中間豎著一架很大的麥克風(fēng),麥克風(fēng)前的竹椅上坐的是一位年逾七旬的老人。這里即將開始一場音樂會,演奏的主題是胡同里的老北京童謠。
10月20日下午,在前門東區(qū)西打磨廠街的胡同深處,在經(jīng)過建筑大師修繕設(shè)計(jì)的218號院落的屋頂。進(jìn)行著一場特殊的音樂會:“打磨場回響——胡同童謠”。音樂會的演唱者是幾位在北京生活了50多年的老人,他們帶來的歌曲,很多是在互聯(lián)網(wǎng)上搜不著、在今天漸漸被淡忘,卻在上個世紀(jì)被廣為傳唱的北京童謠。
大貝斯、鐵片鼓給童謠伴奏
“以前參加音樂會,唱的都是很雄壯的歌曲,唱童謠,還有現(xiàn)場樂隊(duì)伴奏,這是第一次;在胡同里四合院的屋頂上唱,也是第一次;聽眾大都是年輕人,他們跟我學(xué)童謠,還幫我唱和聲,更是第一次!钡谝晃坏桥_演唱的老人70歲的李阿姨告訴北京晚報(bào)記者。這次來唱童謠,她很激動,早上4點(diǎn)就醒了,還從家里帶來了三面“太平鼓”,這是老北京人在舞蹈時常使用的樂器,“京西太平鼓”也被列入國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。
音樂會開始了,李阿姨先輕聲對著麥克風(fēng)唱起了童謠《小小科學(xué)家用手又用腦》,這是在她上小學(xué)時學(xué)會的,現(xiàn)在已經(jīng)基本沒人知道了。李阿姨唱一句,下面的聽眾們跟著學(xué)一句,不過幾分鐘,大家就把整首歌都學(xué)會了。正式演唱開始了,樂手們參與進(jìn)來,加入伴奏,觀眾也參與進(jìn)來,成了和聲。每一遍唱完后,主導(dǎo)這次音樂會的音樂人小河,會根據(jù)大家的演唱情況對歌曲加入新的創(chuàng)意:“這句歌詞可以用高音吆喝出來,這一段可以加入和聲,結(jié)尾可以加入一段鋼片琴的音階!睅妆橹,這首只有8句歌詞的北京童謠被演繹得更有層次了。
剛開始有些羞澀的李阿姨也站起來,把太平鼓分給了旁邊的幾位樂手,“唱到這幾句歌詞的時候打太平鼓,這樣節(jié)奏感就更強(qiáng)啦!睒肥帧F(xiàn)場聽眾和李阿姨都滿臉笑容地一起唱著、奏著這首多年前的童謠。他們不斷地發(fā)揮創(chuàng)意,一首童謠的演唱進(jìn)行了一個小時。
演唱完下來,李阿姨高興地告訴北京晚報(bào)記者:“剛學(xué)會唱這首歌的時候,我還參加了小學(xué)的歌舞表演呢!边呎f著邊比劃起了當(dāng)年的舞蹈動作!艾F(xiàn)在的年輕人真好,能把簡單的童謠唱得這么好聽,還不失當(dāng)年的韻味。”
李阿姨參加的這次音樂會由“打磨場”主辦,邀請孚瀾文化與演耳文化聯(lián)合出品,是一個對北京胡同里的老童謠進(jìn)行挖掘新編的音樂計(jì)劃。他們在北京老胡同尋找10位會唱童謠的老人,對老童謠進(jìn)行挖掘和新編,與當(dāng)下的時代環(huán)境產(chǎn)生全新的音樂碰撞。
童謠是老人與這座城市的共同記憶
“打磨場回響——胡同童謠”已經(jīng)進(jìn)行到第三場,每一位來演唱的老人帶來了兒時的童謠,也帶來了歌里的故事。
79歲的何洪瑞是第一期的老人,他唱的童謠叫《盧溝橋》:“盧溝橋,盧溝河,盧溝橋上走駱駝,橋上獅子數(shù)不清,橋下蘆花一片白!焙魏槿疬記得,學(xué)這首歌是在上個世紀(jì)五十年代,在小學(xué)的音樂課上,老師一句句教大家唱會的。如今,跟他一起學(xué)歌的同學(xué)們很多都已經(jīng)不在了,身邊也幾乎沒有人會唱這首歌了。而這首歌卻陪伴了何大爺六十多年!靶r候,我家就住在盧溝橋邊上,每次從橋上過,都會情不自禁地唱上兩嗓子。畢業(yè)以后,天天騎車上班,接妻子下班,也得從盧溝橋上經(jīng)過,也邊騎車邊唱。后來搬家,離盧溝橋遠(yuǎn)了,和妻子出門散步時還是會哼唱起這首歌。無論在什么地方唱起這首歌,盧溝橋上的獅子,永定河上的落日,還有水中的樹影,都又清晰地浮現(xiàn)到眼前來!
生活中,何大爺還有很多愛好:他自學(xué)了書法,家里掛滿了自己的作品;家中還放著一架古箏,興之所至,何大爺會邊彈邊唱。然而,對何大爺而言,還有更重要的事——照顧臥病在床已12年的老伴!拔液芟矚g給她唱歌,一唱歌就不覺得累了!爆F(xiàn)在常去玉淵潭公園晨練的人們會遇到一個滿頭白發(fā)的老大爺,推著輪椅里的老伴兒,口里哼唱的,是很多年前的歌謠。
“水牛兒,水牛兒,先出犄角后出頭!70歲的王金鳳輕唱著已傳播了幾十年的北京童謠《水牛兒》,她一邊唱一邊隨著歌曲的旋律舒展著身體,眼睛里也很有神采。在王金鳳年幼時,胡同里的奶奶們就常用這首歌哄孩子睡覺。“水牛兒就是蝸牛,唱起來特別有京味兒。這首歌很有畫面感,雨過天晴之后,蝸牛爬滿了墻。如果你仔細(xì)看,它就像歌里唱的那樣,真的是先露出犄角,后鉆出頭來。”說起唱歌,王金鳳有說不完的心得。
王金鳳不僅唱童謠,她還琢磨童謠。家里有一本專門記錄童謠的老書,書中收錄的童謠可追溯到1928年!斑@些童謠能聽到的越來越少了,這些民間童謠是時代的記憶,是這座城市的記憶。”
老胡同也在講新故事
“記錄過去的文化,鏈接新的文化,是我們尋找唱童謠的老人、舉辦這次活動的意義。其實(shí)童謠只是一個線索,更重要的是童謠里的記憶。我們并不是想讓大家千萬別忘了過去的東西,而是探索過去的童謠如何在現(xiàn)在的時空下發(fā)聲,如何讓現(xiàn)在這個時空下的人去接觸到它,這是我們特別努力的方向。在音樂會現(xiàn)場,我們感受到的不僅是一首老歌,還有一個老人的記憶。歌和記憶以一種新的方式,回響在今天大家共同營造的一個下午。”音樂人小河介紹。
說起回憶,這次音樂會的舉辦場地也勾起了很多老人的感慨,李阿姨告訴記者:“西打磨廠街是北京的老街區(qū),歷史可以追溯到明朝,因?yàn)榫奂舜笈鞔蚰ソ橙撕偷赇伓妹5请S著時代變遷,古建筑變成了大雜院,在2008年前后,這里的街道兩側(cè)還十分凌亂,很多老建筑還成了危房。但是現(xiàn)在,經(jīng)過整治修繕之后,這里不僅煥然一新,還舉辦了這么有創(chuàng)意的活動。老童謠新唱,老建筑也煥發(fā)了新的生機(jī)!
這次活動主辦方“打磨場”的負(fù)責(zé)人、天安時間執(zhí)行副總監(jiān)告訴北京晚報(bào)記者,現(xiàn)在的“打磨場”由七座具有濃郁歷史風(fēng)貌的院落和一座近代建筑組成。它起源于2014年“城南計(jì)劃”,是在東城區(qū)政府、天街集團(tuán)和天安時間為代表的社會力量的共同努力下,對舊房進(jìn)行修繕,并邀請多位建筑大師集群設(shè)計(jì)的老院落。舉辦“胡同童謠”音樂會第三回的西打磨廠街218號,由馬巖松領(lǐng)銜北京MAD建筑事務(wù)所進(jìn)行了院落修繕設(shè)計(jì),F(xiàn)在的218號院落又叫作“胡同泡泡”院落,因?yàn)樵谖蓓斄⒅鴰讉巨大的金屬“泡泡”。建筑師用未來主義的表現(xiàn)手法給傳統(tǒng)建筑帶來了科幻和新奇意境。現(xiàn)在,西打磨廠街區(qū)的七座院落經(jīng)過7名建筑大師的修繕設(shè)計(jì)和由政府主持的改造后,已經(jīng)全部開放。該負(fù)責(zé)人介紹,這片建筑的定位是“藝術(shù)、生活、科技、環(huán)保”,未來將舉辦更多有價(jià)值的活動,更多胡同里的老童謠還會在這里響起。
中音在線:在線音樂學(xué)習(xí)門戶