具有60多年悠久歷史的西班牙交響樂團，簡稱OCNE。在Josep Pons作為首席指揮接手后的2003—04年音樂季開始了其全新的音樂生涯。在Josep Pons的帶領下，OCNE樂團結構和樂團形象都煥然一新，更富有朝氣和活力，通過在西班牙馬德里的固定音樂季的演出，他們的表演美學和對文化趣味的熱切渴求逐漸形成和發(fā)展了起來。

　　單純從音樂的角度看，OCNE大大豐富擴展了演出曲目，不僅包括有傳統(tǒng)西方交響樂的保留樂曲，而且也包括了大量被第一次演出的新音樂和新發(fā)現(xiàn)的早期西方音樂。同時，OCNE還堅持致力于通過具體的主題性的演出，賦予演出曲目文化意味。在標題音樂和神話之下，當前的音樂季演出的作品涵蓋了不同的時期，不同風格的各種曲目，從亨德爾的“加拉蒂亞”(Galatea)，到Alfredo Aracil委約的Prometeo的世界首演;從格魯克的“伊菲姬尼”(Iphigenia)，海頓的“奧菲歐”(Orfeo)，到布里頓的戲劇康塔塔“費德拉”(Phaedra)等等。OCNE之前音樂季的主題分別為塞萬提斯“堂吉訶德” 和1900年的維也納。交響樂團的另一主要興趣是舉辦名為“全權委托”的當代作曲家的管弦樂和室內(nèi)樂作品音樂會，演出既包括有正被討論和懷疑的曲目，也包括作曲家個人推崇的曲目。漢斯-威爾納，亨策(Hans Werner Henze) 和 喬治-本杰明(George Benjamin)分別是2004-5 和 2005-6的“全權委托”式音樂季的接受人。

　　由此，OCNE逐步提高了他們對新音樂的演出興趣。多年來，樂團的努力不僅促使了委約的新音樂作品的數(shù)量增加，而且也促進了對前輩音樂大師如斯特拉文斯基和興德米特，和仍然健在的音樂家如西班牙作曲家阿爾夫特，波蘭作曲家潘德雷茨基和英國作曲家本杰明等人作品的世界初演。

　　西班牙國家交響樂團創(chuàng)始于1937年，西班牙內(nèi)戰(zhàn)期間，1942年成為一個永久性的團體。從那以后，樂團堅持不懈的舉行音樂會，除了在馬德里的大量的音樂季，也積極參與西班牙的格拉納達、桑坦德(Santander)、圣塞巴斯蒂安(San Sebastián)等城市舉行的國際性比賽，并且在西班牙周邊、歐洲、美洲和亞洲各地巡回演出。樂團主要致力于上演經(jīng)典保留曲目，涵蓋從巴洛克時期到現(xiàn)代的各種管弦樂曲，并特別注重對西班牙音樂的演出。

　　在樂團的歷史上最為重要的首席指揮有：Ataúlfo Argenta,(阿根達)，他將早期樂隊的藝術水準提升到一個新的高度;Rafael Frühbeck de Burgos(拉菲爾，佛呂貝克-德布爾戈斯)，樂團最常任的指揮。樂團初期，最重要的客座指揮有Carl Schuricht(卡爾-舒里希特)，Heinz Unger, Hermann Scherchen(赫爾曼-謝爾欣)，Sergiu Celibidache(塞爾吉烏-塞利比達凱)， Igor Markevitch(伊戈爾-馬克耶維奇)和Jean Martinon.(讓-馬蒂農(nóng))。眾多20世紀后半期的聲樂和器樂表演藝術家都有西班牙交響樂團有過親密的合作關系，其中包括：Arthur Rubinstein(阿圖爾-魯賓斯坦), JoséIturbi(何塞-伊圖爾維), Wilhelm Kempf(威廉-肯普夫), Claudio Arrau(克勞迪奧-阿勞), Alicia de Larrocha(阿莉西亞-德，拉羅查)，Yehudi Menuhin(耶胡迪-梅紐因)，Nathan Milstein(內(nèi)森-米爾斯坦)，David Oistrakh(達維德-奧伊斯特拉)， Leonid Kogan(萊奧內(nèi)德-科崗)， Mstislav Rostropovich(穆斯基斯拉夫-羅斯特羅波維奇)，Pierre Fournier(皮耶爾-富尼埃)，Jean-Pierre Rampal,(讓-皮埃爾-朗帕爾)，James Galway(詹姆斯-高爾韋)， Victoria de los -ngeles(維多利亞-德-洛斯安赫萊斯)， Norma Procter， Jessye Norman(杰西-諾曼)， Gundula Janowitz(貢杜拉-亞諾維茨)， Teresa Berganza(特雷薩-貝爾甘蒂)等，近年來，還有許多活躍在國際音樂會舞臺上的藝術家們不斷加入到OCNE的合作隊伍中來。

　　JOSEP PONS

　　約瑟夫-彭斯，西班牙交響樂團首席指揮兼藝術總監(jiān)。

　　約瑟夫-彭斯出生于巴塞羅那的Puig-reig，在Escolanía de Montserrat修讀音樂并獲得學位。目前兼任巴塞羅那大劇院(Barcelona's Gran Teatro del Liceo)首席指揮。在此之前，他曾于1985—1997年擔任巴塞羅那室內(nèi)交響樂團(Orquesta de Cambra Teatre Lliure)的首席指揮，1994-2004擔任格拉那達交響樂團(Orquesta Ciudad de Granada)的首席指揮。并且也是1992年巴塞羅那奧林匹克運動會慶典儀式的音樂總監(jiān)。

　　彭斯還是一位非常活躍的客座指揮。他近期合作過的樂團有歌德堡交響樂團(Goteborgs Symfoniker), 法國國家管弦樂團(Orchestre National de France), 法國廣播愛樂樂團(Radio France Philharmonic)，法蘭克福廣播交響樂團(Radio Sinfonie Orchester Frankfurt)，東京愛樂樂團(Tokio City Philharmonic)，德國布萊梅室內(nèi)樂團(Deutsche Kammerphilarmonie Bremen)和鹿特丹愛樂樂團(Rotterdam Philharmonic)。最近擬定的初次合作伙伴又有巴黎管弦樂團(Orchestre de Paris)，馬爾摩交響樂團(Malmo Symphony Orchestra)， 斯德哥爾摩皇家交響樂團(Royal Stockholm Philharmonic)，巴塞爾室內(nèi)管弦樂團 (Kammerorchester Basel)， 里斯本古本加管弦樂團(Gulbenkian Orchestra)，里昂國家管弦樂團(Orchestre National de Lyon)，墨爾本交響樂團(Melbourne Symphony)， 海牙管弦樂團(Den Haag Residentie Orkest) 和丹麥國家交響樂團(Danish National Orchestra)

　　1995年以來，Josep Pons也大量的指揮演出了歌劇和舞臺音樂作品：布里頓的歌劇《彼德-格萊姆斯》(Peter Grimes)， 羅西尼的兩幕喜歌劇《塞維利亞的理發(fā)師》(II barbiere di Siviglia, Zauberfl-te)，《燈塔》(The Light House)，《 La voix humaine》，《The turn of the screw》，《奧菲歐》(Orfeo)，《Pepita Jiménez》, Atlántida, La vida breve, 《俄狄浦斯王》(Oedipus Rex)等等。他還在巴塞羅那大劇院指揮演出了D.Q. (J. L. Turina - Fura dels Baus) 和La Fatucchiera (Cuyàs)的世界首演。

　　作為他與法國的古老唱片品牌——阿莫尼亞幕迪之間合作的主要方面，彭斯錄制了大量的西班牙音樂作品專輯，特別令人矚目的是西班牙著名作曲家法雅的全部作品集。出于對他的這些杰作的贊賞，彭斯獲得了一系列唱片界的最高獎項(Diapason d.Or, Choc de la Musique, CD Compact Awards, Tèlèrama, ffff, Grand Prix du Disque de la Academie Charles Cross等等)。在1996年的戛納古典音樂版本評比中，他錄制的電影音樂《Pepita Jiménez》榮獲了出版商特別大獎。而他最新的錄音計劃是與阿莫尼亞幕迪公司合作，灌制Ginstera和尼奧-羅塔的紀念專輯。

　　鑒于他在音樂事業(yè)方面的杰出成就和突出貢獻，西班牙文化部于1999年授予了約瑟夫-彭斯國家音樂獎的至高榮譽。