導(dǎo)讀:一部源自美國(guó)百老匯上個(gè)世紀(jì)50年代的音樂(lè)劇,經(jīng)過(guò)主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)的漢化改編,在世紀(jì)劇院悄悄上演,卻賺回好的口碑,這就是正在世紀(jì)劇院上演的音樂(lè)劇《一步登天》。無(wú)獨(dú)有偶,在上海,一部根據(jù)同名電視劇改編的音樂(lè)劇《上海灘》在去年10月首演后,也賺到好口碑,成為上海音樂(lè)劇市場(chǎng)的獨(dú)特景觀。還有美國(guó)音樂(lè)劇《森林誘惑》和音樂(lè)劇《愛(ài)上鄧麗君》等,都在一個(gè)劇場(chǎng)駐場(chǎng)演出較長(zhǎng)時(shí)間。屢遭詬病的音樂(lè)劇何以“一步登天”?
音樂(lè)劇同樣是得年輕人得天下
中國(guó)音樂(lè)劇的發(fā)展已經(jīng)有30年的歷史,但真正意義上的駐場(chǎng)演出音樂(lè)劇過(guò)去只是鳳毛麟角,因?yàn)橐魳?lè)劇的市場(chǎng)并沒(méi)有形成。直至2002年上海大劇院引進(jìn)《悲慘世界》演出20多場(chǎng)開(kāi)始,中國(guó)音樂(lè)劇有了短期駐場(chǎng)演出的形態(tài),隨后,《劇院魅影》、《貓》、《獅子王》和《媽媽咪呀》等相繼在上海、北京做短期駐場(chǎng)演出。音樂(lè)劇的發(fā)展?jié)u有起色。
無(wú)疑,音樂(lè)劇在中國(guó)的發(fā)展需要與百姓生活,特別是和當(dāng)代年輕人的生活緊密相連。音樂(lè)劇的原創(chuàng)一直沒(méi)有摸到市場(chǎng)的脈搏,除了被人們熟知的幾大國(guó)外經(jīng)典音樂(lè)劇外,對(duì)其他的音樂(lè)劇一直處于市場(chǎng)試水階段,更有一些展示地方文化特色的音樂(lè)劇由于地方政府希望展現(xiàn)地方文化,使得一些原創(chuàng)音樂(lè)劇背上沉重的弘揚(yáng)歷史的包袱,不能真正贏得市場(chǎng)。如今出現(xiàn)的這些能夠駐場(chǎng)或短期駐場(chǎng)的音樂(lè)劇,把市場(chǎng)目標(biāo)瞄準(zhǔn)了當(dāng)代年輕人,為當(dāng)代年輕人的喜好創(chuàng)作,都獲得了很好的口碑。
百老匯標(biāo)準(zhǔn)得到認(rèn)可
百老匯的演劇標(biāo)準(zhǔn)是一個(gè)保證水準(zhǔn)的坐標(biāo),而在中國(guó)的原創(chuàng)音樂(lè)劇或引進(jìn)漢化音樂(lè)劇上,為了節(jié)約資金,往往并不尊重音樂(lè)劇的制作規(guī)律,演出呈現(xiàn)總有缺胳膊斷腿的感覺(jué)。比如,為了節(jié)約資金一些音樂(lè)劇演出往往將樂(lè)隊(duì)伴奏改由卡拉OK代替,使得演出音樂(lè)總有“半假唱”嫌疑。同時(shí),音樂(lè)劇在中國(guó)發(fā)展了30多年,作為原創(chuàng)和自制的中國(guó)音樂(lè)劇沒(méi)有得到完善的制作,這也是中國(guó)音樂(lè)劇發(fā)展緩慢的原因之一。近年來(lái)涌現(xiàn)的能夠短期駐場(chǎng)或駐場(chǎng)演出的音樂(lè)劇,在制作上發(fā)生了根本的轉(zhuǎn)變。從引進(jìn)漢化的《媽媽咪呀》、《貓》到最近成功演出的《上海灘》和《一步登天》,嚴(yán)格的百老匯音樂(lè)劇的“制式標(biāo)準(zhǔn)”是成功的基礎(chǔ)所在。
音樂(lè)劇《上海灘》是根據(jù)著名電視劇改編而來(lái),按照百老匯音樂(lè)劇的模式打造,以標(biāo)準(zhǔn)的音樂(lè)劇現(xiàn)場(chǎng)演出的方式呈現(xiàn),不僅演員真唱和現(xiàn)場(chǎng)樂(lè)隊(duì)演奏,在舞臺(tái)美術(shù)設(shè)計(jì)上更是運(yùn)用現(xiàn)代科技和百老匯的手段,就連劇場(chǎng)大廳的布置都與百老匯音樂(lè)劇十分相似,使觀眾如置身老上海的氛圍中。
音樂(lè)劇《一步登天》則是七幕人生文化產(chǎn)業(yè)投資(北京)有限公司投資出品的音樂(lè)劇,“七幕人生”CEO楊嘉敏2012年在百老匯的幾條街上泡了一個(gè)多月,她把當(dāng)時(shí)上演的劇目幾乎看了個(gè)遍,從人人熟知的《芝加哥》到名不見(jiàn)經(jīng)傳的小劇目,而《一步登天》打動(dòng)她的程度完全超出意料,幽默與諷刺的橋段貫穿整個(gè)故事,主線清晰明了,節(jié)奏緊湊。于是她決定引進(jìn)《一步登天》并將其漢化!兑徊降翘臁吩谥谱魃涎(qǐng)了百老匯的導(dǎo)演和制作團(tuán)隊(duì),嚴(yán)格按照百老匯的制作模式打造,雖然這部音樂(lè)劇屬于較老方式演出的音樂(lè)劇,但音樂(lè)、舞蹈、舞臺(tái)美術(shù)等方面無(wú)一不是百老匯的標(biāo)準(zhǔn)模式,這種標(biāo)準(zhǔn)模式首先保證呈現(xiàn)出較高的水準(zhǔn),也給觀眾以“正宗”的印象,更保證了較高的藝術(shù)水準(zhǔn)。
口碑宣傳極具吸引力
《一步登天》的主辦方相信,好的音樂(lè)劇作品能夠帶來(lái)好的口碑,需要的是以一傳十的方式“傳銷”。該劇打出“職場(chǎng)葵花寶典”和“求職百科全書(shū)”等口號(hào), 劇中費(fèi)嘉誠(chéng)在職場(chǎng)上的起伏是當(dāng)代年輕人最為關(guān)注的話題。加上成功漢化的語(yǔ)言和改編,讓觀眾覺(jué)得與劇中故事無(wú)距離,吸引了當(dāng)今主流的年輕白領(lǐng)觀眾。音樂(lè)劇《上海灘》也是如此,1980年版的電視劇影響著一代人,許文強(qiáng)從熒屏走到舞臺(tái),對(duì)當(dāng)代年輕觀眾有著較大的誘惑力,而老上海的內(nèi)容對(duì)旅游者也不乏吸引力。
很多媒體人奇怪,沒(méi)有多少傳統(tǒng)媒體的宣傳,音樂(lè)劇竟然能夠在劇場(chǎng)演出一個(gè)月,甚至幾個(gè)月,那么,《一步登天》和《上海灘》的制作成就說(shuō)明,只要有了最準(zhǔn)確的市場(chǎng)定位,同樣能夠形成獨(dú)有的市場(chǎng)。
精品視頻課程推薦