國(guó)家大劇院:國(guó)家大劇院制作歌劇《唐·帕斯夸萊》
國(guó)家大劇院制作歌劇《唐·帕斯夸萊》開(kāi)票
演出時(shí)間: 2016.12.01 - 2016.12.04
演出劇場(chǎng):戲劇場(chǎng)
演出時(shí)長(zhǎng):約150分鐘 (包含中場(chǎng))
日期/場(chǎng)次:
2016.12.01 周四 19:00
2016.12.02 周五 19:00
2016.12.03 周六 19:00
2016.12.04 周日 19:00
演出介紹
《唐·帕斯夸萊》是意大利著名三幕喜歌劇,由浪漫主義歌劇樂(lè)派的代表作曲家多尼采蒂創(chuàng)作于1842年,是他66部歌劇作品中的最后一部,也是同其另一部歌劇《愛(ài)之甘醇》和羅西尼的《塞維利亞理發(fā)師》一起,被譽(yù)為最受觀眾喜愛(ài)的三部意大利喜歌劇。該劇描寫(xiě)了吝嗇土豪帕斯夸萊的一段黃昏戀,故事幽默風(fēng)趣,音樂(lè)生動(dòng)優(yōu)美,如女主角諾莉娜的詠嘆調(diào)《少女的秋波》、男高音埃內(nèi)斯托的詠嘆調(diào)《多么可愛(ài)親切》、男中音馬拉泰斯塔詠嘆調(diào)《美如天使》,以及幾首合唱曲都膾炙人口。
2014年,由國(guó)際著名歌劇導(dǎo)演皮埃爾·弗朗切斯科·馬埃斯特里尼、大劇院舞美設(shè)計(jì)總監(jiān)高廣健聯(lián)手,打造了NCPA版《唐·帕斯夸萊》。在該版本中,原本發(fā)生在十八世紀(jì)西歐的故事,重新構(gòu)建于三十年代的好萊塢電影時(shí)代,讓人物性格得以更淋漓盡致的展現(xiàn),也讓故事背景更利于廣泛中國(guó)觀眾的理解和喜愛(ài)。在首輪演出中,歡聲笑語(yǔ),滿場(chǎng)沸騰。
主創(chuàng)
指 揮:馬西莫·扎內(nèi)蒂
導(dǎo) 演:皮埃爾·弗朗切斯科·馬埃斯特里尼
舞美設(shè)計(jì):高廣健
服裝設(shè)計(jì):阿爾貝托·斯皮亞奇
燈光設(shè)計(jì):帕斯卡爾·梅拉特
合唱指揮:焦淼
主演
唐·帕斯夸萊:卡爾洛·萊伯雷、李鰲
諾莉娜:羅莎·費(fèi)奧拉、宋元明
埃內(nèi)斯托:波格丹·米哈伊、苑璐
馬拉泰斯塔:亞歷桑德羅·隆戈、劉嵩虎
諾塔羅:楊帥
劇情介紹
老帕斯夸萊富有但吝嗇無(wú)比,他希望侄子埃內(nèi)斯托找一個(gè)富貴人家的小姐結(jié)婚,并承諾給他一大筆錢(qián)。此時(shí),他卻聽(tīng)說(shuō)埃內(nèi)斯托正與一寡婦熱戀。帕斯夸萊大怒,想教訓(xùn)不聽(tīng)話的侄子,威嚇說(shuō)自己要結(jié)婚,讓侄子得不到分文。這時(shí)醫(yī)生馬拉泰斯塔趕來(lái),說(shuō)要把自己的修道院里的妹妹介紹給帕斯夸萊。帕斯夸萊聽(tīng)后心花怒放,趕走了再次拒絕相親的埃內(nèi)斯托。馬拉泰斯塔所說(shuō)的妹妹其實(shí)正是寡婦諾麗娜,兩人計(jì)劃讓帕斯夸萊妥協(xié),成全諾麗娜和埃內(nèi)斯托的好事。在帕斯夸萊看到漂亮、嫻靜的諾麗娜后,當(dāng)即與之定親,簽訂婚姻協(xié)議后,諾麗娜立刻性情大變,揮霍財(cái)產(chǎn),粗暴野蠻,還故意遺留一封情書(shū)讓帕斯夸萊起疑。帕斯夸萊忍無(wú)可忍,試圖逮到與諾麗娜約會(huì)的男人,可沒(méi)想到來(lái)赴約的人竟是自己的侄子,哭笑不得的帕斯夸萊只能接受了事實(shí),結(jié)局皆大歡喜。
演出團(tuán)體 國(guó)家大劇院合唱團(tuán)
國(guó)家大劇院合唱團(tuán)成立于2009年12月8日,由著名指揮家吳靈芬擔(dān)任指揮,眾多國(guó)際、國(guó)內(nèi)優(yōu)秀藝術(shù)家對(duì)合唱團(tuán)進(jìn)行藝術(shù)指導(dǎo)。團(tuán)員由全國(guó)各藝術(shù)院校及海外學(xué)成的優(yōu)秀學(xué)子經(jīng)過(guò)嚴(yán)格選拔組成。作為中國(guó)最高表演藝術(shù)殿堂所屬的專(zhuān)業(yè)文藝演出團(tuán)體,合唱團(tuán)秉承大劇院人民性、藝術(shù)性、國(guó)際性的宗旨,以歌劇、音樂(lè)會(huì)演出為主要任務(wù),并積極參與各類(lèi)文化交流和藝術(shù)教育活動(dòng)。
國(guó)家大劇院合唱團(tuán)自成立以來(lái),積極參與國(guó)家大劇院制作的原創(chuàng)歌劇《西施》、《趙氏孤兒》、《運(yùn)河謠》,中外經(jīng)典歌劇《白毛女》、《洪湖赤衛(wèi)隊(duì)》、《費(fèi)加羅的婚禮》、《愛(ài)之甘醇》、《塞維利亞理發(fā)師》、《意大利女郎在阿爾及爾》、《假面舞會(huì)》、《弄臣》、《茶花女》、《奧賽羅》、《漂泊的荷蘭人》、《羅恩格林》、《卡門(mén)》、《托斯卡》、《圖蘭朵》等二十多部作品的演出,其展現(xiàn)的藝術(shù)水準(zhǔn)獲得了業(yè)內(nèi)人士及觀眾的一致好評(píng)。除了歌劇演出外,合唱團(tuán)還參演了許多大型聲樂(lè)作品及主題音樂(lè)會(huì),包括:《貝多芬第九交響曲》、《馬勒第二交響曲》、《馬勒第八交響曲》、大型音樂(lè)舞蹈史詩(shī)《復(fù)興之路》、《美麗中國(guó)》等。作為國(guó)家大劇院駐院演出團(tuán)體,合唱團(tuán)先后出訪新加坡、韓國(guó)、日本及香港等國(guó)家和地區(qū)參加演出交流活動(dòng),獲得了廣泛贊譽(yù)。
合唱團(tuán)成立至今與眾多著名藝術(shù)家進(jìn)行了合作,并獲得了大師們的贊許。世界著名男高音多明戈說(shuō):“能和這些才華橫溢的青年藝術(shù)家們合作,是我的榮幸!敝笓]家洛林·馬澤爾表示:“這是一個(gè)充滿激情的合唱團(tuán)!敝笓]家丹尼爾·歐倫排練后興奮地表示:“這是我見(jiàn)過(guò)的聲音最棒的合唱團(tuán)。雖然他們很年輕,但比很多歐洲的合唱團(tuán)都要好!痹趪(guó)家大劇院的舞臺(tái)上,與合唱團(tuán)合作演出的包括:著名導(dǎo)演弗朗切斯卡·贊貝羅、強(qiáng)卡洛·德·莫納科、烏戈·迪安那、陳薪伊、曹其敬、廖向紅,著名指揮家洛林·馬澤爾、丹尼爾·歐倫、耶歐·萊維、安德烈·利卡塔、呂嘉、李心草、張國(guó)勇,著名歌唱家里多明戈、奧·努奇、茵瓦·穆蘭、胡安·彭斯、布蘭登·喬瓦諾維奇、弗朗切斯科·梅利、戴玉強(qiáng)、魏松、莫華倫、袁晨野、廖昌永、章亞倫、張立萍、迪里拜爾、孫秀葦、和慧、李曉良等。合唱團(tuán)全年演出超過(guò)百場(chǎng),為推動(dòng)國(guó)家大劇院的進(jìn)一步發(fā)展發(fā)揮了積極的作用。
演出團(tuán)體 國(guó)家大劇院管弦樂(lè)團(tuán)
國(guó)家大劇院管弦樂(lè)團(tuán)是中國(guó)國(guó)家表演藝術(shù)中心的常駐樂(lè)團(tuán)。
新世紀(jì)的北京,歷史氣度和當(dāng)代活力彼此交織,也滋育了國(guó)家大劇院管弦樂(lè)團(tuán)全新的音樂(lè)精神和遠(yuǎn)大的音樂(lè)視界。來(lái)自中國(guó)及海外的近百名音樂(lè)家以對(duì)音樂(lè)與生俱來(lái)的熱情、專(zhuān)注和創(chuàng)新精神,去踐行音樂(lè)中永無(wú)止境的給予、智慧和精進(jìn),為北京及中國(guó)新式音樂(lè)生活的塑造、為演繹和傳遞藝術(shù)的美好與光明而傾盡心力。
同他們一起經(jīng)歷這個(gè)過(guò)程的,有全世界最優(yōu)秀的音樂(lè)大師,包括:指揮家洛林·馬澤爾、克里斯托弗·艾森巴赫、弗拉基米爾·阿什肯那齊、根特·赫比希、克里斯蒂安·雅爾維、耶歐·萊維、譚利華、張國(guó)勇等,鋼琴家魯?shù)婪颉げ己召e德、郎朗、史蒂芬·科瓦塞維奇、王羽佳、陳薩等,大提琴家王健等,小提琴家瓦汀·列賓、呂思清、寧峰等,小號(hào)家艾莉森·巴爾松,打擊樂(lè)演奏家李飚,歌唱家普拉西多·多明戈、里奧·努奇、和慧、沈洋等。馬澤爾曾評(píng)價(jià)他們“富有激情,全心投入,實(shí)力非同一般”,艾森巴赫則認(rèn)為他們已是“亞洲最優(yōu)秀樂(lè)團(tuán)之一”。
身為中國(guó)最優(yōu)秀的兩棲樂(lè)團(tuán),他們既是中國(guó)歌劇最高音樂(lè)造詣的代表者,也在音樂(lè)廳舞臺(tái)上有著熠熠生輝的表現(xiàn)。在《羅恩格林》、《漂泊的荷蘭人》、《奧賽羅》、《納布科》、《托斯卡》、《圖蘭朵》、《茶花女》、《卡門(mén)》、《費(fèi)加羅的婚禮》等眾多世界級(jí)的國(guó)家大劇院歌劇制作中,他們出色的音樂(lè)演繹已經(jīng)是其中最重要的標(biāo)志之一。2011年,他們?cè)趪?guó)家大劇院全套馬勒紀(jì)念系列中表現(xiàn)矚目。2012年,在艾森巴赫的指揮下成為《音樂(lè)周報(bào)》年度十大音樂(lè)會(huì)中的唯一中國(guó)樂(lè)團(tuán),2013年,在呂嘉帶領(lǐng)下開(kāi)啟全套貝多芬之旅,而馬澤爾指揮的瓦格納《無(wú)詞指環(huán)》被馬澤爾認(rèn)為“作品誕生25年來(lái)最完美的演繹”,而索尼為該場(chǎng)音樂(lè)會(huì)發(fā)行的現(xiàn)場(chǎng)錄音,也成為樂(lè)團(tuán)的首張交響樂(lè)唱片。心懷對(duì)當(dāng)代音樂(lè)的巨大熱情,他們還活躍在北京現(xiàn)代音樂(lè)節(jié)等事件中,相繼上演吉雅·坎切利、武滿徹等作曲家的作品,并于2013年世界首演了奧古斯塔·里德·托馬斯、卡列維·阿霍、魯多維科·艾奧迪等10位作曲家的新作,更通過(guò)國(guó)家大劇院青年作曲家計(jì)劃推動(dòng)中國(guó)新一代作曲家的成長(zhǎng)。
作為極具時(shí)代精神的音樂(lè)使者,他們不僅通過(guò)周末音樂(lè)會(huì)、藝術(shù)沙龍和在學(xué)校、社區(qū)、醫(yī)院、博物館等開(kāi)設(shè)的室內(nèi)樂(lè)活動(dòng),將無(wú)數(shù)觀眾帶入美妙的音樂(lè)世界,更將當(dāng)代中國(guó)的藝術(shù)活力傳播到世界各地。2011年,他們?cè)谑谞査囆g(shù)中心上演《圖蘭朵》。2012年,與艾森巴赫參加德國(guó)石荷州、基辛根等音樂(lè)節(jié),與陳佐湟在柏林、紐倫堡、悉尼等地成功上演音樂(lè)會(huì)。2013年,呂嘉率團(tuán)赴澳門(mén)、新加坡、首爾舉行首次亞洲巡演并大獲成功。
2014至2015樂(lè)季,樂(lè)團(tuán)將上演《奧涅金》、《阿依達(dá)》、《鄉(xiāng)村騎士》等歌劇制作,并將在呂嘉及祖賓·梅塔、克里斯托弗·艾森巴赫、鄭明勛、根特·赫比希、安東尼·維特等大師的帶領(lǐng)下,與郎朗、王健、王羽佳、布赫賓德等獨(dú)奏大師合作,為觀眾帶來(lái)精彩的音樂(lè)會(huì)。同時(shí),樂(lè)團(tuán)將在呂嘉帶領(lǐng)下赴美國(guó)和加拿大進(jìn)行首次北美巡演。
國(guó)家大劇院音樂(lè)藝術(shù)總監(jiān)陳佐湟,是國(guó)家大劇院管弦樂(lè)團(tuán)的創(chuàng)建者之一,也是樂(lè)團(tuán)首任首席指揮。2012年,陳佐湟榮膺桂冠指揮,呂嘉出任首席指揮,并由袁丁擔(dān)任助理指揮。呂嘉在交響作品和歌劇領(lǐng)域均造詣深厚,曾任意大利維羅納歌劇院音樂(lè)藝術(shù)總監(jiān)、西班牙特內(nèi)里費(fèi)交響樂(lè)團(tuán)音樂(lè)總監(jiān),同時(shí)也是中國(guó)澳門(mén)樂(lè)團(tuán)現(xiàn)任藝術(shù)總監(jiān)。
曲目
序曲
荒誕的故事情節(jié),此起彼伏的詼諧橋段,皆大歡喜的結(jié)局……從劇情來(lái)看《唐·帕斯夸萊》無(wú)疑是一部喜歌劇。然而這部歌劇的序曲仿佛對(duì)該劇進(jìn)行了另一番解讀。在開(kāi)頭部分一段短促而的激烈的音樂(lè)之后,獨(dú)奏大提琴演奏出了甜美而又略帶傷感的旋律,這是劇中埃內(nèi)斯托著名的詠嘆調(diào)“多么可愛(ài)親切”的主題動(dòng)機(jī),然而序曲之中隱隱浮現(xiàn)的傷感卻是詠嘆調(diào)所不具有的。之后,圓號(hào)和木管繼承了這段旋律,似乎是多尼采蒂有意讓觀眾能注意到荒誕背后諾莉娜與埃內(nèi)斯托的艱辛。此后,音樂(lè)變得明快而開(kāi)闊,而后奏響的序曲第二主題對(duì)應(yīng)了劇中諾莉娜與埃內(nèi)斯托之間最初無(wú)憂無(wú)慮的愛(ài)情,最終拉開(kāi)了歌劇的大幕。有趣的是,雖然這部歌劇標(biāo)題為《唐·帕斯夸萊》,但序曲中并沒(méi)有出現(xiàn)與帕斯夸萊有關(guān)的音樂(lè)動(dòng)機(jī),如同作曲家暗示人們這部歌劇的核心關(guān)系屬于埃內(nèi)斯托與諾莉娜一般。
馬拉泰斯塔詠嘆調(diào)《美如天使》
馬拉泰斯塔演唱的這段詠嘆調(diào)“美如天使”是一段十分著名的男中音詠嘆調(diào)。在第一幕中,帕斯夸萊為了取消他侄子對(duì)其遺產(chǎn)的繼承權(quán)而決定娶妻生子,于是他讓醫(yī)生馬拉泰斯塔為他尋找一個(gè)合適的對(duì)象。馬拉泰斯塔決定設(shè)計(jì)愚弄帕斯夸萊于是假意要將自己的妹妹嫁給他,唱起了詠嘆調(diào)“美如天使”向帕斯夸萊描述妹妹的美貌。這段男中音詠嘆調(diào)充滿了溫柔情懷,柔順的音樂(lè)線條襯托出了男中音特有的音色質(zhì)感,是全劇最精彩的部分之一。
諾莉娜詠嘆調(diào)《輕輕的瞥視》
諾莉娜的詠嘆調(diào)《輕輕的瞥視》是整部歌劇最值得期待的時(shí)刻。這段精彩絕倫的詠嘆調(diào)出現(xiàn)在第一幕中,諾莉娜一個(gè)人坐在家中靜靜地看書(shū),書(shū)中騎士的瀟灑風(fēng)度讓她為之傾倒,她情不自禁地唱起了抒情的歌謠,音樂(lè)之中流露出了無(wú)限柔情。緊接著,她又聯(lián)想起現(xiàn)實(shí)中自己的情境,情緒變得復(fù)雜起來(lái),音樂(lè)也相應(yīng)地變得較為跳動(dòng)。這一段的小花腔技巧是對(duì)女高音的極大挑戰(zhàn),一緩一疾的前后兩段音樂(lè)可以讓女高音展現(xiàn)出個(gè)人的不同演唱風(fēng)格。
埃內(nèi)斯托詠嘆調(diào)《多么可愛(ài)親切》
在第三幕,諾莉娜背著帕斯夸萊去和埃內(nèi)斯托約會(huì),地點(diǎn)就在一個(gè)離帕斯夸萊宅院不遠(yuǎn)的花園中。夜色中,埃內(nèi)斯托等待著諾莉娜的到來(lái),良辰美景和即將到來(lái)的心上人讓埃內(nèi)斯托心花怒放,于是他唱起了詠嘆調(diào)“多么可愛(ài)親切”表達(dá)對(duì)諾莉娜的衷情。這段小夜曲風(fēng)格的詠嘆調(diào)將傳統(tǒng)的意大利美聲唱法的魅力展露無(wú)遺,是多尼采蒂筆下創(chuàng)作出的最受歡迎的詠嘆調(diào)之一,至今仍常在聲樂(lè)音樂(lè)會(huì)中作為經(jīng)典唱段被上演。
埃內(nèi)斯托與諾莉娜二重唱《說(shuō)你愛(ài)我》
埃內(nèi)斯托與諾莉娜在花園中終于相見(jiàn),木管聲部奏響溫婉的引子,二重唱響起,兩人互訴衷情,表達(dá)著愛(ài)意和在前段時(shí)間不能見(jiàn)面時(shí)的思念。同時(shí),埃內(nèi)斯托和諾莉娜也相互鼓勵(lì)對(duì)方,無(wú)論如何也要堅(jiān)持下去,等待幸福的最終到來(lái)。
中音在線:在線音樂(lè)學(xué)習(xí)門(mén)戶
出版社:人民音樂(lè)出版社
頁(yè)數(shù):104頁(yè)
isbn:978-7-103-03398-2
購(gòu)買(mǎi)價(jià):83元