音樂(lè)劇《我,堂吉訶德》啟幕第二屆北京天橋音樂(lè)劇演出季

   由北京天橋演藝聯(lián)盟主辦的“第二屆北京天橋音樂(lè)劇演出季”在天橋藝術(shù)中心中劇場(chǎng)上演，眾多精彩繽紛的音樂(lè)劇演出受到了京城市民的熱烈歡迎。其中于11月18日-11月20日上演的殿堂級(jí)音樂(lè)劇《我,堂吉訶德》更是受到了觀眾的熱烈追捧。

    享譽(yù)全球的百老匯音樂(lè)劇《我，堂吉訶德》(Man of La Mancha)主要講述了16世紀(jì)末的西班牙，作家、演員、劇作家和兼職稅收員米格爾·德·塞萬(wàn)提斯因?yàn)樵噲D向一所教堂征稅而被宗教法庭逮捕的故事。塞萬(wàn)提斯和他的仆人被扔進(jìn)監(jiān)獄的一個(gè)單間里，與強(qiáng)盜和小偷關(guān)在一起。 他們被奪去了隨身財(cái)物，為了活命而不得不接受其他犯人的拷問(wèn)，他要用他所寫的故事來(lái)為自己辯護(hù)。這個(gè)故事是關(guān)于一個(gè)叫阿隆索·奎哈納的年老地主,他鐘情于騎士年代,現(xiàn)在他將自己稱為堂吉訶德，一個(gè)來(lái)自拉曼查的騎士。

    《我，堂吉訶德》將原作中的劇情做了延伸和展開，采用“戲中戲”的形式，巧妙地將堂吉訶德的冒險(xiǎn)經(jīng)歷與塞萬(wàn)提斯的思想歷程相結(jié)合。該劇這一獨(dú)特的戲劇結(jié)構(gòu)，使得這一基于經(jīng)典文學(xué)的藝術(shù)演繹跳脫時(shí)代背景的限制，擁有了豐富的現(xiàn)實(shí)意義�！段�，堂吉訶德》是一部幽默諧趣且真摯動(dòng)人的作品，它謳歌了希望、愛和夢(mèng)想的力量，讓觀眾在因滑稽的劇情而捧腹大笑的同時(shí)，也能因主人公拋棄一切追尋心中理想的情懷而潸然淚下。

    據(jù)了解，音樂(lè)劇《我，堂吉訶德》中文版由七幕人生音樂(lè)劇引進(jìn)版權(quán)并制作，該劇由《貓》《媽媽咪呀!》《音樂(lè)之聲》《Q大道》《獅子王》的譯配程何擔(dān)任中文劇本總監(jiān)。七幕人生文化產(chǎn)業(yè)投資（北京）有限公司（以下簡(jiǎn)稱“七幕人生”）成立于2012年，是一家專注于西方經(jīng)典音樂(lè)劇作品的版權(quán)引進(jìn)和漢化制作、演出，并為目標(biāo)群體提供劇目衍生品、同等品質(zhì)生活內(nèi)容等服務(wù)的文化公司。以讓更多中國(guó)觀眾欣賞到高品質(zhì)、低票價(jià)的音樂(lè)劇作品為目標(biāo)，亦致力于圍繞音樂(lè)劇觀劇體驗(yàn)展開全方位服務(wù)，讓觀眾在用母語(yǔ)欣賞原汁原味的經(jīng)典之美的同時(shí)，也能享受一段歡樂(lè)的休閑時(shí)光。

    《我，堂吉訶德》被眾多評(píng)論家評(píng)論為歷史上最優(yōu)秀的音樂(lè)劇之一。1965年在百老匯首演即連演2328場(chǎng)，并獲得包括“最佳音樂(lè)劇”在內(nèi)的五項(xiàng)托尼獎(jiǎng)大獎(jiǎng)。本劇在百老匯共四次復(fù)排，是歷史上最具有生命力的音樂(lè)劇作品之一，五十年來(lái)更被翻譯成數(shù)十種不同的語(yǔ)言，感動(dòng)了一代又一代的觀眾。

    據(jù)本屆演出季主辦方北京天橋演藝聯(lián)盟副主席楊秀蘭女士介紹：“立足天橋演藝區(qū)的建設(shè)與發(fā)展，打造資源整合平臺(tái)，推動(dòng)優(yōu)質(zhì)演藝資源與市場(chǎng)對(duì)接，讓更多的人享受藝術(shù)之美，是天橋演藝聯(lián)盟一貫的宗旨。通過(guò)舉辦音樂(lè)劇演出季活動(dòng)，豐富京城廣大市民的精神文化生活，讓廣大市民感受到音樂(lè)的真正魅力，從內(nèi)心真正喜愛上音樂(lè)，并且找到屬于自己表達(dá)音樂(lè)的方式�！�2014年，北京天橋演藝聯(lián)盟在西城區(qū)委區(qū)政府和西城文化委員會(huì)等單位支持下，開啟了天橋音樂(lè)劇的品牌建設(shè)之路，舉辦了“第一屆北京天橋音樂(lè)劇演出季”。就此，音樂(lè)劇在天橋演藝區(qū)落地生根，茁壯成長(zhǎng)；隨著天橋藝術(shù)中心這座專業(yè)的音樂(lè)劇演出場(chǎng)館的開幕，也將建設(shè)天橋音樂(lè)劇基地的愿景變得逐漸清晰。

    “第二屆北京天橋音樂(lè)劇演出季”由中國(guó)音樂(lè)劇協(xié)會(huì)指導(dǎo)，北京天橋演藝聯(lián)盟主辦，北京天橋藝術(shù)中心承辦，北京市西城區(qū)文化委員會(huì)、北京天橋演藝區(qū)指揮部、北京天橋盛世投資集團(tuán)有限責(zé)任公司支持，北京華融新媒廣告有限公司協(xié)辦。于2016年10月至12月分別在北京天橋藝術(shù)中心的大、中、小劇場(chǎng)舉行“10+1”部音樂(lè)劇精彩演出。除了已經(jīng)上演的《KUMI奇幻歷險(xiǎn)記》、《小獅子奇遇記》、《啊，鼓嶺》、《北京人家之口技人生》、《我，堂吉訶德》外，《羅密歐與朱麗葉》、《不能說(shuō)的秘密》、《十年》、《阿詩(shī)瑪》、《夢(mèng)@時(shí)代》、《狂奔的拖鞋》等十余部國(guó)內(nèi)外優(yōu)秀音樂(lè)劇悉數(shù)亮相北京天橋藝術(shù)中心的大、中、小劇場(chǎng)，聯(lián)袂為北京市民和音樂(lè)劇愛好者奉獻(xiàn)一場(chǎng)又一場(chǎng)的藝術(shù)盛宴，用這樣一次席卷北京的音樂(lè)劇熱潮，推動(dòng)中國(guó)音樂(lè)劇走向廣大觀眾，走上世界舞臺(tái)。（通訊員 張海濤）

中音在線：在線音樂(lè)學(xué)習(xí)門戶

• 音樂(lè)考級(jí)、音樂(lè)教程、音樂(lè)高考名師課堂在線學(xué)習(xí)

• 音樂(lè)考級(jí)類網(wǎng)絡(luò)課程

• 音樂(lè)教程名師視頻課堂

• 音樂(lè)高考和考研類視頻網(wǎng)絡(luò)課程