賴聲川《戀戀香格里拉》:希望創(chuàng)作中國式的音樂劇
主創(chuàng)團(tuán)隊講述了本部作品的創(chuàng)作靈感及對作品的見解。
2017上劇場二周年大戲《戀戀香格里拉》發(fā)布會16日在上劇場舉行,主創(chuàng)賴聲川、丁乃竺、丁乃箏、范德騰(John Vaughan)、湯愛民和三位主演宗俊濤、司雯、丁輝來到現(xiàn)場,講述了他們對于本部作品的創(chuàng)作靈感及獨特見解。
《戀戀香格里拉》脫胎于“表演工作坊”(以下簡稱“表坊”)2000年制作的舞臺劇《這兒是香格里拉》,講述了商人王一帆被心魔所困,在追尋物質(zhì)的過程中忘記了愛情、親情,在跌落人生低谷時,被一個孩子帶領(lǐng),進(jìn)入了心中的圣地“香格里拉”,就在他想要留在那里時,才發(fā)現(xiàn)這個孩子居然是他和妻子日思夜想已經(jīng)去世多年的孩子。相較之前,《戀戀香格里拉》更擴展了主人公王一帆年輕時的劇情,內(nèi)容更為豐富。
“涉足音樂劇并不是為了迎合市場需求,‘表坊’很多時候不去思考市場,而是創(chuàng)造市場,創(chuàng)作《戀戀香格里拉》就是希望創(chuàng)作一種中國式的音樂劇。”賴聲川表示。
上劇場在上海的兩年時間,扎根于創(chuàng)作,許多作品有了重新演出的機會,一些作品更是有了專屬于上海的詮釋。《這兒是香格里拉》在臺灣初次演出后未曾重新上演,“表坊”也沒機會回頭重新檢視休整自己的作品再出發(fā)。直到“表坊”來到上海以后,有機會把一些過去的創(chuàng)作重新打磨,于是把2000年這部作品再現(xiàn)舞臺,使其重新綻放光彩。“寫香格里拉初衷,是為了跟大自然,跟自己的家人,跟所有的不愉快,在心靈上找到一種平靜。”丁乃箏說。
劇中飾演男主角王一帆的宗俊濤,飾演女主角季玲的司雯以及飾演王子的丁輝在現(xiàn)場獻(xiàn)唱了劇中的兩首歌曲《我多么地想你》和《最后的擁抱》。本劇的原創(chuàng)音樂由范德騰(John Vaughan)及畢伯龍(Tony Taylor)擔(dān)任。范德騰在同是丁乃箏導(dǎo)演的另一部舞臺劇《彈琴說愛》中也有出演。賴聲川曾如此評價他創(chuàng)作的音樂,“好聽太簡單了,但是范德騰的音樂會讓人感動。”
舞臺暨服裝設(shè)計珊卓·伍德爾(Sandra Woodall)在設(shè)計舞臺及服裝時,把劇中“香格里拉”這個美麗的圣地設(shè)計成了一個五彩繽紛的世界,絢麗的舞臺,惟妙惟肖的昆蟲服裝都能夠讓人們回憶起久違的大自然感覺。
中音在線:在線音樂學(xué)習(xí)門戶