2017國家大劇院國際戲劇季的大幕即將開啟
6月1日至9月9日,2017國家大劇院國際戲劇季的大幕即將開啟,從盛夏到初秋,帶來一場跨越3個月的戲劇狂歡。
國家大劇院開幕運營近十年來,已先后推出了歌劇節(jié)、五月音樂節(jié)、舞蹈節(jié)等十余個成熟的藝術品牌,并通過策劃鮮明的主題,高品質的演出以及豐富多元的配套活動,產(chǎn)生了廣泛的社會影響力,加深了越來越多普通觀眾對藝術的了解。國家大劇院國際戲劇季是大劇院打造的專屬于戲劇的藝術品牌,自2015年創(chuàng)辦至今雖僅僅兩年,但已先后呈現(xiàn)了9個國家和地區(qū)、24個院團的149場精彩演出,為首都觀眾提供了一個兼容并蓄,“百家爭鳴”的觀劇窗口。
國家大劇院制作話劇《風雪夜歸人》即將于6月1日至11日啟幕本屆國際戲劇季
國家大劇院戲劇藝術總監(jiān)徐曉鐘認為:“國際戲劇季首先是為我們的觀眾提供近距離欣賞當代舞臺藝術面貌,學習吸收世界戲劇文化財富的機會。同時,提供展示國際戲劇發(fā)展狀況的舞臺,幫助我國的戲劇家們在堅持民族性的基礎上,來探索戲劇跨文化融合的可能性。”國家大劇院演出部部長王威介紹說:“通過劇院開幕運營近十年的不斷積累與探索,國際戲劇季這一藝術品牌可謂厚積薄發(fā),我們不僅要讓觀眾看到中國本土戲劇創(chuàng)作的旺盛活力,也將通過持續(xù)推介國內(nèi)外兼具水準與口碑的精品劇目,為觀眾打造一個拓寬戲劇審美視野的平臺。有些劇目可能對于觀眾而言是非常陌生,甚至‘不敢’靠近的,但我們會通過組織演前導賞、演后對談等活動讓觀眾與藝術家近距離交流,對觀劇引發(fā)的討論熱潮進行理性疏導分析,為國際戲劇季的持續(xù)發(fā)展奠定良好的基石。連續(xù)兩年收獲的經(jīng)驗堅定了我們將戲劇季持續(xù)舉辦下去,并使其日臻成熟的信心。今年,第三屆國際戲劇季邀請到7個國家的10個院團匯聚于此,各國藝術家除了共同探索東西方戲劇在呈現(xiàn)、表達、審美等方面的異同,還將組織觀眾通過參加大劇院特別策劃的系列訪談活動,實現(xiàn)與各國戲劇家的積極互動,促進跨越國別與文化的深度交流!
今年國際戲劇季將有來自中國、日本、德國、英國、俄羅斯、西班牙、瑞典7個國家共10個劇院團體匯聚在國家大劇院舞臺,共帶來12臺58場精彩演出!皷|西對話·精彩匯‘劇’”將作為貫穿始終的主題,分設“東方魅力”“西方精粹”“兒童啟迪”三個子板塊,為觀眾開啟新一輪戲劇探索之旅。
來自中國和日本的戲劇導演佳作將構成“東方魅力”板塊
國家大劇院制作話劇《風雪夜歸人》即將于6月1日至11日啟幕本屆國際戲劇季,并與其他四部來自中國和日本的戲劇導演佳作,共同構成“東方魅力”板塊。今年恰逢吳祖光先生誕辰100周年,國家大劇院制作話劇《風雪夜歸人》六輪熱演后重返舞臺。任鳴導演攜手張秋歌、余少群、程莉莎等主演,圍繞老北平的蒼涼往事,充分運用中國戲曲元素訴盡戲夢人生。6月22日至29日,日本著名戲劇大師鈴木忠志,親率鈴木利賀劇團首次登臺國家大劇院,呈現(xiàn)兩部代表作品《特洛伊女人》與《酒神狄俄尼索斯》。鈴木忠志將以獨特的東方視角,打破文化和國界的藩籬,求同存異改編詮釋古希臘悲劇,展現(xiàn)濃郁精醇的東方神韻。8月16日至22日,著名導演査明哲將帶來一部中國國家話劇院經(jīng)典保留劇目《青春禁忌游戲》,以直逼人性的冷峻風格展現(xiàn)出強烈的批判現(xiàn)實主義色彩與俄羅斯式的內(nèi)在憂傷。査明哲導演指出:“這個戲的價值是它和我們今天的人們有著互相的需要。戲劇應該不斷觸及人們的心靈,引發(fā)他們的思考、啟迪。”8月24日至27日,李六乙導演作品、北京人民藝術劇院《萬尼亞舅舅》將壓軸“東方魅力”板塊。這部俄羅斯劇作家契訶夫的名劇有著李六乙鮮明的個人導演風格,戲劇評論家、翻譯家童道明曾稱贊李六乙體現(xiàn)了契訶夫戲劇中被人忽略的特點——對白的獨白性。濮存昕、盧芳等著名演員也將在劇中展示不凡的表演功底,而衍生自中國戲曲“一桌二椅”的舞美設計同樣頗具特色。
“西方精粹”板塊將呈現(xiàn)來自德國、俄羅斯、瑞典的精彩作品
多重語境、多維視角、多樣表達是本屆國際戲劇季“西方精粹”板塊的特色。其中,曾在首屆國際戲劇季中亮相的德國紐倫堡國家劇院,將于6月21至25日、6月28日至7月1日,攜兩部小劇場戲劇作品《恐怖襲擊》《39級臺階》重返大劇院舞臺!犊植酪u擊》由德國著名小說家費迪南·馮·席拉赫創(chuàng)作,現(xiàn)場觀眾直接參與劇中庭審投票影響戲劇走向,開放式結局頗為引人入勝!39級臺階》曾于1935年被希區(qū)柯克改編成一代熒幕經(jīng)典,話劇版則創(chuàng)造性地以懸疑喜劇形式呈現(xiàn),并獲得2006年奧利弗“最佳新喜劇”獎。7月5日至8日,德國柏林德意志劇院將上演迪倫馬特代表作《貴婦還鄉(xiāng)》。該劇團在上屆國際戲劇季中所演繹的《等待戈多》曾獲得業(yè)內(nèi)與觀眾的一致好評,中央戲劇學院教授李亦男指出:“結合當代戲劇創(chuàng)作理念,構作出現(xiàn)代觀眾需要和喜愛的戲,這是我們能從德國戲劇中學習的經(jīng)驗”。而這版《貴婦還鄉(xiāng)》以其濃烈的德國表現(xiàn)主義色彩、夸張的人物造型、變形的舞臺裝置配以當下流行音樂為背景,為經(jīng)典注入現(xiàn)代性。8月11日至13日,俄羅斯契訶夫國際戲劇節(jié)制作《第十二夜》,將以全男班陣容俄語演繹莎士比亞名劇,帶來跨文化的詮釋。而該劇也曾榮膺俄羅斯金面具獎最佳導演獎,英國衛(wèi)報五星推薦。9月7至9日,瑞典皇家戲劇院則以《命運之影》為本屆國際戲劇季帶來閉幕演出。瑞典皇家戲劇院是瑞典的國家戲劇表演中心,享譽世界的著名導演英格瑪·伯格曼曾出任藝術總監(jiān),該院更是培養(yǎng)出英格麗·褒曼、葛麗泰·嘉寶等知名演員!睹\之影》則由瑞典當代著名劇作家拉斯·努列,根據(jù)尤金·奧尼爾的自傳體巨著《進入黑夜的漫長旅程》及其生平事跡創(chuàng)作而成。
“兒童啟迪”板塊為戲劇插上夢想的翅膀,帶給小觀眾們一份充滿童真童趣的舞臺體驗
“兒童啟迪”板塊將為本屆國際戲劇季增添一抹獨特亮色,為戲劇插上夢想的翅膀,帶給小觀眾們一份充滿童真童趣的舞臺體驗。8月23日至27日,西班牙幽默肢體劇《神奇的紙莎草》將以肢體語言傳達笑點,用簡單的紙張變幻出一場充滿好奇、包容和希望的游戲。該劇榮獲2005年歐洲兒童戲劇博覽會最佳小劇場獎及最佳導演獎,讓人們看到用心靈溝通所產(chǎn)生的不可思議的魔力。9月6日至9日,英國兒童劇《老虎來喝下午茶》將二度登臺國際戲劇季,該劇改編自英國知名作家朱迪絲·克爾的同名繪本,2012年榮獲英國戲劇奧利弗獎“最佳家庭娛樂劇目”提名,載歌載舞深受小朋友的喜愛。
中音在線:在線音樂學習門戶