第八屆中國兒童戲劇節(jié)歷時43天16個國家61臺劇目229場演出

　　8月25日晚，由中國兒童藝術(shù)劇院主辦的第八屆中國兒童戲劇節(jié)在中國兒童劇場舉行閉幕式。以“點亮五洲童心，塑造美好未來”為主題，以兒童戲劇展演、藝術(shù)研討和戲劇活動為載體的第八屆中國兒童戲劇節(jié)，歷時43天共有五大洲16個國家的38家兒童戲劇團體奉獻了61臺劇目229場精彩的演出，惠及16萬觀眾。

　　五大洲61臺兒童戲劇齊聚

　　7月14日晚，人流密集的王府井步行街處處可見第八屆中國兒童戲劇節(jié)的標(biāo)識，巴洛克式風(fēng)格的中國兒童劇場熱鬧非凡，戲劇人物的卡通形象在庭院里與現(xiàn)場孩子們親切互動，劇院的彩色玻璃上映照著孩子們開心的笑臉。由文化和旅游部藝術(shù)司指導(dǎo)，中國兒童藝術(shù)劇院聯(lián)合北京市東城區(qū)委、區(qū)政府和中國兒童戲劇研究會共同主辦的第八屆中國兒童戲劇節(jié)在中國兒童劇場精彩開幕。

　　這是一次更加具有廣泛參與性的國際盛會。來自五大洲的兒童戲劇團體首次齊聚北京，以首都北京為中心，在濟南、成都、遼寧設(shè)立分會場，精彩演出輻射全國更多省市。匯聚了亞洲、歐洲、非洲、美洲、大洋洲各國兒童戲劇作品，通過舉辦“中外優(yōu)秀兒童劇展演”“中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化周”“金磚國家青少年兒童戲劇聯(lián)盟展演”等活動，不僅讓國內(nèi)的觀眾在家門口就能欣賞到來自世界各地的優(yōu)秀兒童劇作品，同時也向來自46個國家的嘉賓展示了中國高品質(zhì)的兒童劇作品。

　　演出期間，來自世界各地院團的優(yōu)秀劇目依次登場，難得一見的木偶劇、童話劇、智斗卡通舞臺劇、肢體動漫劇、兒童歌舞劇等精彩演出給盛夏的北京帶來觀戲熱潮。

　　印度兒童劇首登中國兒童戲劇節(jié)舞臺。8月4日、5日，作為“金磚國家青少年兒童戲劇聯(lián)盟展演”劇目的木偶劇《生生不息》在中國兒童劇場假日經(jīng)典小劇場上演。

　　這是一部由印度蘭加·商羯羅劇團創(chuàng)作的無語言木偶劇。劇中以極具印度特色的旋律，配合特色木偶，向觀眾展現(xiàn)了人一生不同的階段，體現(xiàn)出自然環(huán)境對人的重要性。該劇導(dǎo)演蘇倫特拉納特表示，劇中有5個分別為5歲、10歲、19歲、35歲、70歲的木偶形象，展現(xiàn)了人類從幼及老、生生不息的輪回過程。

　　隨著“金磚國家青少年兒童戲劇聯(lián)盟展演”于7月20日在北京拉開帷幕，金磚五國12部兒童劇演出36場，展現(xiàn)不同國家民族的文化。巴西工匠劇院帶來的《喜歡盒子的人》以淡淡的音樂配合木偶，生動地展示了父親和兒子之間深深的愛；新疆維吾爾自治區(qū)昌吉回族自治州藝術(shù)劇院帶來的《少年與小毛驢》展現(xiàn)了少年阿哈提的成長過程，通過新疆各民族音樂、舞蹈的表演，讓更多孩子了解民族多彩文化；遼寧兒童藝術(shù)劇院的《愛孝總動員》充分運用了多媒體技術(shù)，利用古今穿越的形式講述了傳統(tǒng)孝道故事，劇中幽默風(fēng)趣的臺詞給小觀眾上了一堂傳統(tǒng)文化課；中國兒童藝術(shù)劇院的《鷸·蚌·魚》則以肢體劇的形式重新講述了“鷸蚌相爭、漁翁得利”的故事，在如中國畫般的舞臺上，演員們用充滿張力與童趣的表演，傳達著“和諧相處”的思想，讓觀眾在潛移默化中感受中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的智慧與哲思。

　　連續(xù)8年不缺席，臺北如果兒童劇團于8月4日在北京演出《東方夜譚》。該劇傳遞中華傳統(tǒng)美德——與人為善、愛國愛家，強調(diào)為身邊的人甚至為陌生人獻出愛心、照顧他人。

　　劇中白蛇與蜈蚣對打的片段，運用藤甲舞和苗族、傣族的舞蹈混合改編而成的打斗場面，極具地域特色。舞美也體現(xiàn)了東方美學(xué)特質(zhì)，中國水墨畫的虛幻和劇中真人肢體表演結(jié)合，看演員“飛檐走壁”搭配真假難辨的多媒體投影，仿若穿梭在水墨竹林之間，水墨畫與聲光、布景、互動投影、武打場面相結(jié)合，體現(xiàn)了獨具一格的劇場設(shè)計。

　　浙話國學(xué)小戲班好看有趣

　　就是這三部弘揚中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的兒童劇——《月亮草》《漢字變奏曲》《國學(xué)小戲班》分別在中國兒童劇場和假日經(jīng)典小劇場上演，開啟了“中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化周”。

　　生動、有趣，好看、好玩……7月18和19日晚，浙江話劇團有限公司創(chuàng)排的古裝兒童劇《國學(xué)小戲班》亮相2018中國兒童戲劇節(jié)，在中國兒童藝術(shù)劇院假日經(jīng)典小劇場與觀眾見面。在孩子們熱烈的掌聲中，演員們開始了精彩的表演。

　　從前，有一家青青小戲班。他們云游四海，各地演出，吹拉彈唱，無所不能。這一次，他們乘坐時光機，來到2017年的神木，即將為神木的大朋友、小朋友獻上一場精彩的演出。

　　這不，他們來啦!

　　說一說(嚯)上下五千年的變換，道一道(哈)華夏民族真情永遠，唱一唱(拍巴掌)自古英雄出少年，放眼看遼闊的(男聲)/美麗的(女聲)錦繡河山……這時，又聽得女聲柔板忽轉(zhuǎn)踏歌而來：青青子衿，悠悠我心。但為君故，沉吟至今。呦呦鹿鳴，食野之蘋。我有嘉賓，鼓瑟吹笙。

　　舞臺上，只見老板娘抱手拱拳：小朋友們大家好!各路英雄豪杰，大家好!我看到有個小朋友跟我做一樣的動作了，你們知道這是什么動作嗎?男孩子伸出左手掌，女孩子伸出右手掌，另外一只手抱拳，放到胸前，這叫抱拳禮，手掌為文，拳頭為武，這代表我們中華民族文武兼學(xué)，不卑不亢，虛心求教的精神。

　　小故事，大智慧。編劇任瑞娟通過幾個深入淺出、又富有哲理的古代小故事，以一個小戲班的形式，生動有趣地為小朋友們講述了忠孝和勇敢、誠信和道義、勤勞和節(jié)儉、尊敬和禮貌以及仁德與愛心的中華民族傳統(tǒng)美德。

　　舞臺神奇多變，簡約而不簡單。導(dǎo)演郭洪波運用中華傳統(tǒng)文化與西方創(chuàng)意肢體劇相結(jié)合的舞臺手法創(chuàng)意裝點的空間，將舞臺和演員的表演發(fā)揮到極致。那一個個腦洞大開的小故事，讓觀眾通過“神奇多變的小戲班”找到了其中的意義和感動。

　　讓孩子們大為贊嘆的，還有朗朗上口的原創(chuàng)歌曲，作曲陳翼鵬創(chuàng)作的《上下五千年》《百善孝為先》《尋鹿》《鹿與狼》《耳鬢廝磨》《鴻雁送別》《送鵝》《禮尚往來》《兄弟重逢》《勤儉持家》《最后的心愿》《時光倒流》《頓悟》等19段原創(chuàng)音樂，加上皮影、鑼鼓、彈撥樂器，演員現(xiàn)場使出的“十八般武藝”，有趣的戲劇場面，光與影的美感，讓故事發(fā)揮到極致。

　　你聽，女聲悠揚地唱起《百善孝為先》是那么柔情——青青子衿，呦呦鹿鳴。慈母之恩，舐犢情深。用寸草心，報三春情。天地之道，禮孝先行。

　　就在女聲唱歌的同時，戲班老板說話了：仁義禮智信、溫良恭儉讓、忠孝廉恥勇，都是我們中國人的傳統(tǒng)美德。我們中國人極為重視孝和勇的觀念，正所謂百善孝為先，剛毅勇為源，今天，我們就先來講一個孝和勇的故事。讓我們把時間調(diào)回到春秋戰(zhàn)國時期，有一個郯國的年輕人，你看，他來了——老板打開一幅卷軸，上面寫著“鹿乳奉親”四個字。

　　不經(jīng)意間，你會發(fā)現(xiàn)，舞臺布景別具特色，簡單的景片、寫實的道具，把各個故事巧妙銜接，創(chuàng)意獨特。舞臺上，光與影的交匯，入了傳統(tǒng)文化的元素——手影，加上光電特效和創(chuàng)新的舞蹈，讓孩子們大開眼界。

　　“好看、有趣、獨特�！狈�裝設(shè)計韓晶晶計師的新銳戲劇造型，把觀眾引入不同的故事情節(jié)。演出進行時，還不斷穿插著演員與小觀眾們的互動，他們在現(xiàn)場贈送禮物，教給小朋友們一些社交中的基本禮儀，在演出中學(xué)習(xí)中國傳統(tǒng)文化的精髓。

　　你聽，戲班老板說，時間過的真快，小朋友，我們今天講了孝和勇、信和義、勤和儉、仁和愛，都是做人的道理，雖然都是些小故事，但卻是大道理，小朋友們，請把在這里學(xué)到的傳統(tǒng)美德帶到我們的生活中去吧!

　　眼前，這種互動互學(xué)的場景，令演出氣氛熱烈而又不失溫馨。觀眾們感言，在越來越國際化，年輕人更多地學(xué)習(xí)西方的今天，中國的古典文化，也是作為炎黃子孫的我們不能遺忘的文化寶藏。這出通俗易懂的《國學(xué)小戲班》小故事，讓孩子在短短的一個多小時里，了解中華傳統(tǒng)美德，感受戲劇的美好，學(xué)到很多在學(xué)校里學(xué)不到的東西。

　　“浙話新勢力，年年有驚喜!”中國兒藝黨委書記雷喜寧、中國兒童戲劇研究會秘書長王瑤感嘆：該劇不僅吸引了小觀眾，也讓大朋友興奮不已，演出“笑果”非常好!”

　　中國兒童劇場負責(zé)宣傳的魏曉佳說：“認(rèn)識的朋友看了都贊不絕口，都想要再看第二遍，可惜已經(jīng)沒票了。”演出結(jié)束后，不少小觀眾圍著演員們團團轉(zhuǎn)：“真高興!前年看過《花木蘭》，去年看過《皇帝的新衣》，今年又看了《國學(xué)小戲班》�！币淮笕汉⒆訃�著演員合影，久久不肯離去。

　　青青子衿，呦呦鹿鳴。泱泱大中華，悠悠五千年，源遠流長的傳統(tǒng)文化是中華民族的血脈，古裝兒童劇《國學(xué)小戲班》取傳統(tǒng)美德之精髓，結(jié)合時代文明的精神，通過幾個深入淺出的小故事，結(jié)合朗朗上口的原創(chuàng)歌曲，將觀眾引入到中華文明的洋洋大觀之中。

　　孩子們成為戲劇節(jié)的主角

　　本屆戲劇節(jié)期間還首次引進的嬰幼兒戲劇作品，為3歲以下的嬰幼兒提供了藝術(shù)滋養(yǎng)，擴展了接受戲劇藝術(shù)熏陶的兒童年齡階層，豐富了劇目演出形式。除了豐富的展演劇目。

　　孩子們不僅是小觀眾，還是小演員，更是文化小使者。戲劇節(jié)期間，北京市燈市口小學(xué)和中國兒藝馬蘭花藝校的孩子們前往新加坡，與當(dāng)?shù)睾⒆庸餐�演出中國兒藝�?jīng)典劇目《馬蘭花》；來自青�；�隆熱夢科巴藝術(shù)團和西藏拉孜縣拉孜鎮(zhèn)中心小學(xué)的孩子會帶來原生態(tài)的兒童歌舞劇《逐夢精靈》；來自美國夏洛特兒童劇院的孩子將會用中英文雙語演出《成語魔方》；來自北京市革新里小學(xué)的孩子們將上演英文版《十二個月》。開幕式上，不僅這些小演員代表來到了現(xiàn)場，來自國際學(xué)校的學(xué)生以及生活在海外、回到祖國參加“尋根之旅”的孩子也來到了現(xiàn)場，他們不僅是中國兒童戲劇節(jié)的參與者，更是促進中外青少年藝術(shù)交流的文化使者。與會領(lǐng)導(dǎo)向戲劇節(jié)的文化小使者們頒發(fā)證書。這些文化小使者們將在戲劇節(jié)乃至今后的日子里，通過兒童戲劇等多種文化傳播方式，向國內(nèi)外更多的大小朋友們傳遞中華優(yōu)秀文化的魅力。

　　本屆戲劇節(jié)期間，中國兒藝把夏令營活動開辦得更加立體多元，聯(lián)合故宮博物院和中國教育電視臺舉辦“點亮童心”文化藝術(shù)主題夏令營，內(nèi)容包含在文化和旅游部直屬的唯一國家級兒童藝術(shù)劇院中感受戲劇的魅力，在擁有600余年歷史文化的故宮中學(xué)習(xí)歷史知識，在國家級教育專業(yè)電視臺參觀并體驗錄制，通過不同文化領(lǐng)域的參觀、學(xué)習(xí)、體驗，讓孩子們開啟一個藝術(shù)之夏。從每期夏令營招募信息僅兩小時就報滿開始，到夏令營結(jié)束后大小朋友仍贊不絕口，這種文旅結(jié)合的新型藝術(shù)體驗?zāi)Ｊ降玫搅舜蠹业南矏叟c肯定。三個國家級單位優(yōu)質(zhì)資源的聯(lián)合，讓小朋友們不僅體驗了藝術(shù)，感悟了歷史，學(xué)習(xí)了傳統(tǒng)文化，還讓孩子學(xué)會了分享，培養(yǎng)了良好的品質(zhì)，提升了孩子的綜合素養(yǎng)。

　　中國兒童戲劇節(jié)迄今為止，已連續(xù)舉辦8年，共有27個國家215家院團362臺劇目演出1672場，惠及觀眾132萬人次。今年戲劇節(jié)，許多國內(nèi)外友人都留下了他們對戲劇節(jié)的感受與祝愿。當(dāng)他們談及心中世界一流的戲劇節(jié)應(yīng)有的樣子時，精彩的劇目和豐富的活動都必不可少，很多人直接寫下了“這就是最好的兒童戲劇節(jié)”。中國兒童戲劇節(jié)歷經(jīng)八年的完善與創(chuàng)新，已成為中國乃至世界兒童戲劇的知名品牌。在未來的日子里，中國兒藝將繼續(xù)努力，不斷前行，將中國兒童戲劇節(jié)辦成世界一流的戲劇節(jié)，將中國兒童藝術(shù)劇院建設(shè)成為世界一流的兒童劇院。

　　為了孩子們能夠看到更多更好的劇目，本屆戲劇節(jié)創(chuàng)造了多個前所未有：首次在中國舉辦國際兒童青少年戲劇協(xié)會藝術(shù)大會；首次匯聚五大洲兒童劇作品；首次開展“下一代”培訓(xùn)項目；首次舉辦“金磚國家青少年兒童戲劇聯(lián)盟系列活動”；外國學(xué)生首次用中英雙語演繹成語故事，中國學(xué)生用英語演繹世界經(jīng)典名著；首次開設(shè)“中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化周”；首次開辦“中外優(yōu)秀少兒圖書展”；首次聯(lián)合故宮博物院和中國教育電視臺舉辦“點亮童心”文化藝術(shù)主題夏令營；首次進行藝術(shù)大會開幕式直播活動；首次開拓北京更多演出劇場，形成更集中的劇場展演群。

中音在線：在線音樂學(xué)習(xí)門戶

• 音樂考級、音樂教程、音樂高考名師課堂在線學(xué)習(xí)

• 音樂考級類網(wǎng)絡(luò)課程

• 音樂教程名師視頻課堂

• 音樂高考和考研類視頻網(wǎng)絡(luò)課程