首屆上海國際音樂劇節(jié) 尋找中國音樂劇的未來
演藝大世界—2019上海國際音樂劇節(jié)歷時四個月,日前落下了帷幕。華語原創(chuàng)音樂劇展演、音樂劇發(fā)展論壇、原創(chuàng)華語音樂劇孵化計劃、歌唱大賽等豐富的節(jié)展活動,彰顯了上海音樂劇強大的市場活力、活躍的文化氛圍,也搭建起文化產(chǎn)業(yè)鏈各環(huán)節(jié)對話交流、打造呈現(xiàn)優(yōu)秀作品的最佳平臺,讓上海成為立足長三角、輻射全國的音樂劇產(chǎn)業(yè)發(fā)展風向標。
把握音樂劇產(chǎn)業(yè)新機遇,上海成績亮眼
2018年,音樂劇借《聲入人心》節(jié)目,以“流量黑馬”之態(tài)進入大眾視野。而上海自2002年領全國演出行業(yè)之先,引進原版音樂劇《悲慘世界》以來,成長為中國音樂劇市場運營體量最大的城市,在這一輪行業(yè)“紅利”中表現(xiàn)尤為亮眼:上汽·上海文化廣場2019年第一季度會員增長達3萬人;原創(chuàng)華語音樂劇六劇套票在一小時內(nèi)售罄;某音樂劇明星演唱會衍生文創(chuàng)產(chǎn)品單環(huán)保袋銷售額就達40萬元。觀眾日益高漲的文化消費熱情,以及上海多年來甄選優(yōu)質(zhì)劇目引進、制作的努力,匯聚成了行業(yè)井噴的發(fā)展態(tài)勢。
自去年12月開幕的上海國際音樂劇節(jié),作為中國首個具有專業(yè)度和系統(tǒng)性的音樂劇節(jié),也順勢獲得了很高的關注,將世界音樂劇發(fā)展的目光聚焦上海。
今年的原創(chuàng)華語音樂劇展演季呈現(xiàn)6臺19場演出,從質(zhì)量和演出場次都創(chuàng)下新高。音樂劇歌唱大賽收到了來自全國各地近400名報名者的投稿,相關視頻在網(wǎng)絡平臺累積了10萬次觀看,廣泛地記錄下當代中國音樂劇市場的內(nèi)容目錄,擴充了中國音樂劇的人才儲備。原創(chuàng)華語音樂劇孵化計劃收到了72位投稿人的77部作品,其中5部將在未來八個月內(nèi)逐步銜接市場,探索中國音樂劇未來的審美表達和行業(yè)發(fā)展機制。第36屆上海之春國際音樂劇節(jié)音樂劇發(fā)展論壇則邀請來自英、美、韓、新加坡等各國的產(chǎn)業(yè)精英,在國際視野中共同商討探尋中國音樂劇未來的發(fā)展道路。
本屆音樂劇節(jié)由上海市黃浦區(qū)人民政府、上海大劇院藝術中心主辦,上海市黃浦區(qū)文化和旅游局、上海文化廣場劇院管理有限公司承辦。隨著越來越多的商業(yè)資本與機構的投入,市場主導、政府引導、專業(yè)運作的發(fā)展模式,也在更多音樂劇引入上海、更多華語音樂劇的創(chuàng)制中奠定了財力和渠道基礎。
提振本土制作能力,上海將對標百老匯輻射全國
伴隨音樂劇文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展熱度不斷攀升,如何解開行業(yè)發(fā)展迅猛與中國原創(chuàng)乏力的困局,破除“華語原創(chuàng)音樂劇審美低下”的迷思,成為了本屆音樂劇節(jié)關注的焦點。
“音樂劇的制作不應該模仿,而是要把它變成你自己的風格,設計你自己的舞臺。只有不斷融入新的元素,才能引發(fā)越來越多觀眾的共鳴!泵绹鳦oncord音樂劇版權中心主席肖恩·帕特里克·福萊黑文表示,美國音樂劇在發(fā)展中融入了爵士、說唱等音樂類型,相信中國音樂劇也能結合本土藝術風格,開辟獨特的發(fā)展之路。
音樂劇閉幕式上,五臺原創(chuàng)劇目的表演片段,以囊括古典名著與社會現(xiàn)實的豐富題材、匯聚周華健、王偉忠、陳建騏等黃金主創(chuàng)的高品質(zhì)音樂文本,贏得了現(xiàn)場700名觀眾和在線直播平臺一片叫好!渡篮灐贰赌咸坪笾鳌贰稙槭裁刺琛贰秾Σ黄鹞彝恕贰锻昝廊松愤@五部入圍孵化計劃的作品,也引發(fā)音樂劇愛好者極大的興趣,迅速在社交平臺引起討論和關注!瓣P于中國的音樂劇劇目,過去幾年我們已經(jīng)有了很多報道。鼓勵新人和原創(chuàng)的力量,才能推動行業(yè)更好的發(fā)展!泵绹段枧_》雜志總編輯阿利斯泰爾·史密斯評價。
文化廣場副總經(jīng)理費元洪表示,深耕音樂劇市場17年來,上海已經(jīng)建立了高度全球化的多元音樂劇市場。法語音樂劇的浪漫、德奧音樂劇的哲思、英國音樂劇文本的考究、百老匯擅長的喜劇都能在同一片土地找到知音,是即便倫敦西區(qū)、美國百老匯都看不到的景象,折射出了中國文化審美的高度兼容性。未來上海也有信心以中國特色的審美維度,打造原創(chuàng)音樂劇百花齊放的舞臺。
“現(xiàn)在立足上海合成、制作音樂劇,需要從全國巡演的角度來考量,很多二三線城市都能接受原創(chuàng)音樂劇了!鄙虾N膹V演藝集團總裁馬晨騁表示,為中國音樂劇培養(yǎng)輸送表演和制作人才,讓音樂劇從上海走向更多城市,延長劇目演出壽命,對標紐約百老匯以巡演帶動美國全境演出的品牌影響力,是上海音樂劇行業(yè)未來的發(fā)展目標。
提升本土音樂劇的制作能力,不僅意味著上海將立足長三角,輻射全國演出市場,也和中國文化產(chǎn)業(yè)在國際話語體系中的地位息息相關!霸谂c外方進行版權談判時,如果中方制作和運營能比外方更厲害,他自然會放低對版權的訴求!闭搲袠I(yè)內(nèi)人士透露,提升中國制作能力,才能打開更廣闊的國際視野,以更低的成本讓觀眾“足不出滬”欣賞來自各國的優(yōu)質(zhì)劇目。
中音在線:在線音樂學習門戶