北京市文聯(lián)藝術(shù)團(tuán)赴歐洲演出成功舉行
為慶祝中華人民共和國(guó)成立70周年暨中國(guó)與阿爾巴尼亞、斯洛伐克建交70周年。應(yīng)中國(guó)駐斯洛伐克大使館、中國(guó)駐塞爾維亞大使館和中國(guó)駐阿爾巴尼亞大使館的邀請(qǐng),北京文學(xué)藝術(shù)界聯(lián)合會(huì)、北京音樂(lè)家協(xié)會(huì)組織了以北京市文聯(lián)相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)為團(tuán)長(zhǎng)的北京市文聯(lián)藝術(shù)團(tuán)一行28人赴歐洲演出,取得圓滿(mǎn)成功。
藝術(shù)團(tuán)成員來(lái)自于中國(guó)音樂(lè)學(xué)院、中央音樂(lè)學(xué)院、國(guó)家大劇院、中央歌劇院、首都師范大學(xué)音樂(lè)學(xué)院、中國(guó)戲曲學(xué)院、北京歌劇舞劇院及新興文藝群體。藝術(shù)團(tuán)于當(dāng)?shù)貢r(shí)間16日至26日期間,先后在斯洛伐克大使館、斯洛伐克國(guó)家交響樂(lè)廳、貝爾格萊德薩瓦中心、地拉那國(guó)家博物館UNESCO廳和地拉那國(guó)家博物館室外廣場(chǎng)舉辦5場(chǎng)形式不同、內(nèi)容豐富的音樂(lè)會(huì)和歡慶活動(dòng)。音樂(lè)會(huì)涵蓋中國(guó)器樂(lè)、聲樂(lè)等多種藝術(shù)門(mén)類(lèi),獨(dú)奏、重奏、合奏、協(xié)奏多重演奏形式,傳統(tǒng)作品、現(xiàn)代創(chuàng)作作品、國(guó)外移植作品等多種類(lèi)別,婉轉(zhuǎn)悠揚(yáng)、活潑歡快、激揚(yáng)奮進(jìn)、氣勢(shì)磅礴等不同風(fēng)格……遙遠(yuǎn)的歐洲因中國(guó)音樂(lè)而沸騰,各國(guó)沉浸在慶祝新中國(guó)成立70周年華誕歡騰的氣氛中。
“美好祝愿 跨越發(fā)展”
當(dāng)?shù)貢r(shí)間9月16日中午,北京市文聯(lián)藝術(shù)團(tuán)飛抵斯洛伐克,不顧舟車(chē)勞頓,當(dāng)晚便開(kāi)啟了歐洲巡演的第一場(chǎng)演出。應(yīng)中國(guó)駐斯洛伐克大使林琳先生之邀,藝術(shù)團(tuán)率先來(lái)到使館參加歡迎活動(dòng)。期間,林琳大使與北京市文聯(lián)相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)先后講話(huà),強(qiáng)調(diào)在慶祝新中國(guó)成立70周年暨中國(guó)與斯洛伐克建交70周年之際,中國(guó)的跨越式發(fā)展將繼續(xù)引領(lǐng)國(guó)內(nèi)外民眾堅(jiān)信中國(guó)的未來(lái)將越來(lái)越美好。此后,藝術(shù)團(tuán)向大使親切贈(zèng)送書(shū)法作品。歡迎會(huì)上,不僅有藝術(shù)團(tuán)成員演奏《沙漠之旅》《十面埋伏》《打棗》等民樂(lè)節(jié)目,情到濃時(shí),林琳大使引吭高歌,以一曲《在此刻》唱出駐外人員心系祖國(guó),堅(jiān)守使命的崇高信念。
9月17日晚,慶祝中華人民共和國(guó)成立70周年暨中國(guó)與斯洛伐克建交70周年慶典音樂(lè)會(huì)在斯洛伐克國(guó)家交響樂(lè)廳上演。金色的音樂(lè)廳里水晶裝飾的吊燈閃亮著,藝術(shù)團(tuán)鮮艷的演出服為這里增添了濃濃的中國(guó)紅。此次音樂(lè)會(huì)以民族樂(lè)器演奏為主,音樂(lè)家們帶來(lái)了《春江花月夜》《步步高》等在中國(guó)家喻戶(hù)曉的民樂(lè)作品。旋律時(shí)而典雅優(yōu)美,時(shí)而喜慶愉悅,音樂(lè)廳中仿佛展開(kāi)了一幅中國(guó)畫(huà)卷。隨后,中國(guó)藝術(shù)家還同斯洛伐克鋼琴家合作演出,帶來(lái)了一場(chǎng)中西合璧的音樂(lè)盛宴。最后,中國(guó)歌唱家齊唱斯洛伐克民歌《A okolo Levoci》和中國(guó)歌曲《我和我的祖國(guó)》,表達(dá)兩國(guó)友誼源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的美好愿景。中央電視臺(tái)、新華社及《新聞聯(lián)播》《朝聞天下》等欄目對(duì)此次音樂(lè)會(huì)進(jìn)行了詳細(xì)報(bào)道。
與此同時(shí),音樂(lè)廳旁的中國(guó)改革開(kāi)放成就及中國(guó)西藏主題圖片展吸引了眾多嘉賓駐足觀(guān)看,很多當(dāng)?shù)孛癖娬J(rèn)真翻看介紹中國(guó)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展與民俗特色的宣傳冊(cè)。
“鋼鐵友誼 共創(chuàng)繁榮”
9月21日,中國(guó)駐塞爾維亞使館同塞政府共同舉辦“鋼鐵友誼共創(chuàng)繁榮”主題晚會(huì),暨中國(guó)使館國(guó)慶招待會(huì),隆重慶祝中華人民共和國(guó)成立70周年。塞爾維亞總統(tǒng)武契齊、總理布爾納比奇、副議長(zhǎng)阿爾西奇、副總理兼內(nèi)務(wù)部長(zhǎng)斯特法諾維奇、國(guó)防部長(zhǎng)武林、勞動(dòng)、就業(yè)、退役軍人和社會(huì)問(wèn)題部部長(zhǎng)喬爾杰維奇、礦業(yè)和能源部長(zhǎng)安蒂奇、環(huán)保部長(zhǎng)特里萬(wàn)、不管部部長(zhǎng)波波維奇、科索沃事務(wù)辦公室主任久里奇等政要、塞爾維亞各界人士代表、外國(guó)駐塞使節(jié)以及中國(guó)留學(xué)生、企業(yè)員工、華僑華人代表等近3000人出席晚會(huì)。
晚會(huì)開(kāi)始之前,陳波大使和武契齊總統(tǒng)先后致辭,表達(dá)中塞兩國(guó)人民將相互銘記對(duì)方給予的寶貴支持,在兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人的引領(lǐng)下,中塞全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系將實(shí)現(xiàn)更高質(zhì)量的發(fā)展,中塞兩國(guó)人民將以鋼鐵友誼鑄就共同繁榮,全場(chǎng)歡聲雷動(dòng)。緊接著,由100人組成的塞軍儀仗隊(duì)軍樂(lè)團(tuán)矗立舞臺(tái)中央,奏響雄壯的進(jìn)行曲。在身著中國(guó)民族服裝的塞爾維亞少女的帶領(lǐng)下,150名塞爾維亞青年高擎兩國(guó)國(guó)旗歡快入場(chǎng),晚會(huì)正式拉開(kāi)帷幕。全場(chǎng)觀(guān)眾起立,奏唱兩國(guó)國(guó)歌。
北京文聯(lián)藝術(shù)團(tuán)、塞爾維亞“科洛”歌舞團(tuán)的藝術(shù)家聯(lián)袂奉獻(xiàn)了一場(chǎng)精彩紛呈的跨文化藝術(shù)盛宴。音樂(lè)會(huì)以中方合唱《茉莉花》《青春舞曲》開(kāi)場(chǎng),中方藝術(shù)家們先后以獨(dú)奏、齊奏、民樂(lè)合奏等形式,用中國(guó)民族樂(lè)器二胡、琵琶、嗩吶等,傾情演繹了《賽馬》《十面埋伏》《金蛇狂舞》《野蜂飛舞》等中外名曲。隨后,在中國(guó)傳統(tǒng)民族樂(lè)器的伴奏下,塞爾維亞“科洛”歌舞團(tuán)演唱了塞爾維亞名曲《在遙遠(yuǎn)的地方》,跳起了歡快的科洛舞。最后,兩國(guó)藝術(shù)家?guī)?dòng)全場(chǎng)觀(guān)眾共同演唱兩國(guó)人民耳熟能詳?shù)膼?ài)國(guó)歌曲《這里是塞爾維亞》《我和我的祖國(guó)》,將晚會(huì)推向高潮。
晚會(huì)現(xiàn)場(chǎng)還舉辦了中華人民共和國(guó)成立70周年主題巡展和中塞合作成果圖片展。塞爾維亞國(guó)家電視臺(tái)、南通社對(duì)晚會(huì)進(jìn)行全程直播,中國(guó)中央電視臺(tái)對(duì)晚會(huì)進(jìn)行詳細(xì)報(bào)道,塞爾維亞各主流媒體進(jìn)行大幅專(zhuān)題報(bào)道。
演出結(jié)束后,中外來(lái)賓走出薩瓦中心,節(jié)日的焰火騰空而起,寓意中塞友誼順利發(fā)展的666發(fā)禮花綻放在貝爾格萊德夜空。兩國(guó)人民共同沉浸在節(jié)日的喜慶之中。
“在山鷹之國(guó)獻(xiàn)禮新中國(guó)華誕”
巡演的最后一站,演出小分隊(duì)來(lái)到了阿爾巴尼亞。就在抵達(dá)的前一天,距離首都地拉那約40公里的都拉斯遭遇5.8級(jí)淺源地震。9月23日演出當(dāng)晚,暴雨傾盆,甚至還出現(xiàn)了有感余震,但這絲毫不影響慶典音樂(lè)會(huì)的順利進(jìn)行。抵達(dá)當(dāng)天,中國(guó)駐阿爾巴尼亞大使周鼎先生和工作人員設(shè)宴招待藝術(shù)團(tuán)成員,藝術(shù)團(tuán)向大使贈(zèng)送書(shū)法作品。慶典音樂(lè)會(huì)上,周鼎大使夫婦、阿爾巴尼亞前副總理波洛、地拉那市政府文化局長(zhǎng)佩特萊拉、阿中友好協(xié)會(huì)主席納諾、阿中文化協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)斯巴修、地拉那大學(xué)孔子學(xué)院院長(zhǎng)黃強(qiáng)等重要人士出席。藝術(shù)團(tuán)演奏家為當(dāng)?shù)芈?tīng)眾帶來(lái)《華夏同心曲》《龍船》《賽馬》等經(jīng)典的中國(guó)音樂(lè)作品。演出結(jié)束后,聽(tīng)眾們都非常激動(dòng),其中有一對(duì)年逾90的夫婦跨上舞臺(tái)與藝術(shù)家門(mén)親切交談,他們自述作為第一批到中國(guó)工作的阿爾巴尼亞人曾協(xié)助北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)建立阿爾巴尼亞語(yǔ)言學(xué)科,多年的旅中生活使得他們對(duì)音樂(lè)會(huì)里的眾多作品有著極深厚的感情,不禁哼唱起中國(guó)歌曲。
9月24日晚,中國(guó)使館國(guó)慶招待會(huì)在國(guó)家博物館室外廣場(chǎng)舉辦。阿爾巴尼亞總統(tǒng)梅塔、阿爾巴尼亞議長(zhǎng)魯奇、中國(guó)駐阿爾巴尼亞周鼎大使夫婦、阿爾巴尼亞文化部長(zhǎng)馬加里蒂、一體化黨主席克呂埃馬齊、一體化黨副主席哈吉納斯托、議會(huì)阿中友好小組、阿爾巴尼亞前總統(tǒng)尼沙尼、阿爾巴尼亞前總統(tǒng)麥大達(dá)尼、阿爾巴尼亞前總理菲諾、阿爾巴尼亞前議長(zhǎng)吉努希、阿爾巴尼亞前議長(zhǎng)伊斯拉米等以及中國(guó)駐阿使館的工作人員、阿爾巴尼亞各界人士代表出席活動(dòng)。周鼎大使和阿爾巴尼亞總統(tǒng)梅塔先后致辭,共同舉杯贊中阿友誼萬(wàn)歲!中央電視臺(tái)、新華社及《新聞聯(lián)播》《朝聞天下》等欄目對(duì)此次活動(dòng)進(jìn)行了詳細(xì)報(bào)道。
此次活動(dòng)在各個(gè)主辦方的支持下圓滿(mǎn)順利的完成!皟蓢(guó)交往,文化先行”,在舉國(guó)歡騰的國(guó)慶節(jié)日里,音樂(lè)攜帶著歡樂(lè)的氣氛,與外國(guó)友人零距離交流,傳遞中國(guó)聲音,傳頌中國(guó)情懷。
中音在線(xiàn):在線(xiàn)音樂(lè)學(xué)習(xí)門(mén)戶(hù)
出版社:人民音樂(lè)出版社
頁(yè)數(shù):104頁(yè)
isbn:978-7-103-03398-2
購(gòu)買(mǎi)價(jià):83元