上海歌劇院、上海大劇院2021—2022演出季開幕演出上演

　　9月3日至5日，上海歌劇院、上海大劇院2021—2022演出季開幕演出、音樂會(huì)版歌劇《鄉(xiāng)村騎士》《丑角》將由上海歌劇院院長(zhǎng)許忠執(zhí)棒上演，著名女高音歌唱家和慧同時(shí)飾演兩部歌劇女主角桑圖扎和內(nèi)達(dá)，這是她繼《阿依達(dá)》《圖蘭朵》后與上海歌劇院再次攜手，亮相上海大劇院。

　　《鄉(xiāng)村騎士》和《丑角》是著名意大利作曲家馬斯卡尼和萊翁卡瓦洛作品，皆為意大利“真實(shí)主義歌劇”典范。許忠和《鄉(xiāng)村騎士》《丑角》均頗有淵源。2012年，《鄉(xiāng)村騎士》故事發(fā)生地卡塔尼亞市的貝利尼歌劇院向許忠拋出橄欖枝。當(dāng)被問及為什么邀請(qǐng)一位中國(guó)人時(shí)，市長(zhǎng)說(shuō)：“許忠在指揮和鋼琴方面都有一流造詣和文化修養(yǎng)，在藝術(shù)管理和社會(huì)活動(dòng)領(lǐng)域也有著卓越成就，在亞洲崛起的時(shí)代，我們希望能與中國(guó)加強(qiáng)文化交流�！�2014年，時(shí)任意大利貝利尼歌劇院藝術(shù)總監(jiān)的許忠，率劇院攜《鄉(xiāng)村騎士》《丑角》亮相上海文化廣場(chǎng)，為“上海之春”國(guó)際音樂節(jié)閉幕帶來(lái)純正意式歌劇。

　　“今秋開幕大戲，我們對(duì)標(biāo)國(guó)際一流歌劇院，樂隊(duì)使用佛羅倫薩五月歌劇院弓法譜，所有標(biāo)記都是祖賓·梅塔御用版本，感謝五月歌劇院歌劇學(xué)院藝術(shù)總監(jiān)齊亞尼·唐古奇幫忙。他也是石倚潔、竇乾銘等優(yōu)秀歌唱家的老師�！痹S忠充滿信心地表示，“《鄉(xiāng)村騎士》與《丑角》是貝利尼歌劇院的看家大戲，我率領(lǐng)意大利團(tuán)隊(duì)排演過多次。歐洲經(jīng)典歌劇演繹有許多門道，哪兒要輕、哪兒要慢以及氣口、重音、語(yǔ)感，在幾百年傳承中形成慣例。這次演出細(xì)節(jié)也參照意大利演出傳統(tǒng)�！�

　　為保證經(jīng)典劇目的呈現(xiàn)品質(zhì)，許忠邀請(qǐng)英國(guó)歌劇導(dǎo)演馬丁·康斯坦丁、佛羅倫薩五月音樂節(jié)合唱團(tuán)指揮洛倫佐·弗拉蒂尼等資深專家，通過實(shí)時(shí)連線的“云指導(dǎo)”方式對(duì)劇組進(jìn)行嚴(yán)格訓(xùn)練。許忠表示，“我們?yōu)槊恳粋�(gè)角色與合唱安排詳細(xì)日程，從時(shí)間到指導(dǎo)內(nèi)容一一對(duì)應(yīng)，讓演員們將經(jīng)典作品演出慣例變成自己的演唱習(xí)慣�！�

　　對(duì)于和慧來(lái)說(shuō)，一晚連演兩部歌劇，在聲音運(yùn)用、表演、體力上都是很大的挑戰(zhàn)。“《鄉(xiāng)村騎士》是我一直以來(lái)都很喜歡的歌劇，而《丑角》將是我的舞臺(tái)首秀�！薄多l(xiāng)村騎士》和《丑角》女主角桑圖扎和內(nèi)達(dá)的性格、境遇截然相反，需要歌唱家快速切換情緒狀態(tài)和聲音狀態(tài)。和慧在演完《鄉(xiāng)村騎士》后，需要立刻將濃重的音色“收回來(lái)”，改變呼吸方式和音色，搖身一變成為音色更輕巧的萬(wàn)人迷內(nèi)達(dá)。在同一場(chǎng)音樂會(huì)中，這“一放一收”極為考驗(yàn)歌唱家的基本功和演技。和慧與導(dǎo)演、演員們反復(fù)琢磨人物，探討如何使表演更加真實(shí)，“動(dòng)作一板一眼的老式表演已經(jīng)不再受歡迎了，現(xiàn)在的觀眾更追求真實(shí)和沉浸感，所以我們的表演也要像電影一樣讓人入戲�！�

　　青年男高音歌唱家薛皓垠飾演《鄉(xiāng)村騎士》男主角圖里杜，“小人物的悲歡是最難塑造的，需要很多細(xì)節(jié)去支撐�！薄冻蠼恰纺兄鹘�、上海歌劇院男高音歌唱家韓蓬已是第二次與和慧合作，上一次合作是上海歌劇院經(jīng)典新制《圖蘭朵》，“這是我第一次嘗試《丑角》卡尼奧一角，他的力量感和情緒都很濃郁，戲劇張力很大，需要聲音有足夠的厚度和成熟感。”上海歌劇院女高音歌唱家徐曉英飾演《鄉(xiāng)村騎士》女主角桑圖扎，“桑圖扎有著炙熱的愛、虔誠(chéng)但是破碎的心。音樂會(huì)版歌劇要求我們?cè)谟邢迼l件里借助更多肢體動(dòng)作來(lái)幫助觀眾聽懂、看懂這部歌劇。”另一位上海歌劇院女高音歌唱家宋倩飾演《丑角》女主角內(nèi)達(dá)，她在意大利讀書的時(shí)候就演過《丑角》，“隨著年齡和閱歷的增長(zhǎng)，我覺得這是一部需要用哲學(xué)思維去理解的戲�！�

　　上海歌劇院邀請(qǐng)男中音歌唱家孫礫加盟《丑角》，他在中國(guó)、意大利、法國(guó)演過30多場(chǎng)《丑角》，飾演過不同的角色，“這次我扮演的托尼奧有多重身份，舞臺(tái)上是一個(gè)小丑，要逗觀眾笑，展現(xiàn)溫暖親和的形象，在生活里他是最底層的人之一，有陰險(xiǎn)毒辣的一面。我想把這個(gè)人物的復(fù)雜多面都刻畫出來(lái)。”女中音歌唱家董芳首次與上海歌劇院合作西方經(jīng)典歌劇，“許忠院長(zhǎng)手勢(shì)非常清楚，他不會(huì)要求演員遵循刻板節(jié)奏。在節(jié)奏準(zhǔn)確基礎(chǔ)上，他與演員分享對(duì)音樂和劇情的理解感悟，怎樣演繹蘿拉、散發(fā)魅力，在不斷討論中，他對(duì)我的啟發(fā)很大�！�

中音在線：在線音樂學(xué)習(xí)門戶

• 音樂考級(jí)、音樂教程、音樂高考名師課堂在線學(xué)習(xí)

• 音樂考級(jí)類網(wǎng)絡(luò)課程

• 音樂教程名師視頻課堂

• 音樂高考和考研類視頻網(wǎng)絡(luò)課程