談?wù)剬?duì)“原生態(tài)音樂”的認(rèn)知
2006年下半年,宜昌三峽電視臺(tái)等單位主辦“樂在新農(nóng)村歌舞樂電視大獎(jiǎng)賽”,在全市縣市區(qū)鋪開,海選、復(fù)賽、半決賽、決賽、總決賽,搞得熱火朝天,萬眾矚目。歌手參賽率、群眾觀賞率、電視收視率空前提升。為何如此熾熱?只因三個(gè)字撩動(dòng)人心,此乃“原生態(tài)”。本文僅就“原生態(tài)音樂”(含原生態(tài)歌曲和原生態(tài)演唱)談?wù)務(wù)J知。
“原生態(tài)”由來中國(guó)56個(gè)民族,乃至世界各個(gè)民族都有自己的原生態(tài)音樂,叫響“原生態(tài)音樂”,卻是在2006年全國(guó)第十二屆青年歌手大賽上。
2000年全國(guó)第九屆青歌賽,湖北省參賽歌手李瓊演唱《三峽我的家》,其獨(dú)特的三峽音調(diào)和演唱風(fēng)格贏得現(xiàn)場(chǎng)觀眾的熱烈掌聲,但得分不高,部分評(píng)委對(duì)她的唱法不認(rèn)可,由此引發(fā)爭(zhēng)議。全國(guó)觀眾紛紛發(fā)短信、網(wǎng)上評(píng)點(diǎn)、寫信、打電話支持李瓊。我們猜想,組委會(huì)無奈,破例地增設(shè)了一個(gè)“特別獎(jiǎng)”。那年,李瓊在春晚演唱《山路十八彎》,再現(xiàn)并發(fā)展了她的演唱風(fēng)格,一舉成名,紅遍九州。李瓊是什么唱法?當(dāng)時(shí)沒有界定。
李瓊演唱《山路十八彎》
到2002年全國(guó)第十屆青歌賽,西藏歌手索朗旺姆閃亮折桂,奪得民族唱法金獎(jiǎng)。主持人采訪問及“師從何處”,索朗旺姆回答:“從未有受過專業(yè)訓(xùn)練!边@話震撼了電視機(jī)前的觀眾,也震撼了評(píng)委、專家,包括培養(yǎng)了眾多大牌歌手的金鐵林教授。索朗旺姆這匹“黑馬”一舉奪冠,說明原生態(tài)唱法也是一種科學(xué)唱法。當(dāng)時(shí)仍然沒有明確界定這就是“原生態(tài)唱法”。
百寶寨風(fēng)景區(qū)首屆情歌節(jié)這兩屆青歌賽預(yù)示:民歌的春天來了。跟著感覺走。2003年當(dāng)陽市舉辦“第二十屆三月三情歌演唱會(huì)”。大幅標(biāo)語掛街頭:“年年三月三,今年不一般,情歌演唱會(huì),味道真新鮮”。這屆“三月三”全部演唱本地山歌、民歌、情歌,且制成光盤,市委書記等領(lǐng)導(dǎo)出席觀看,與民同樂,無不為之拍手叫好。
2004年當(dāng)陽市第二十一屆三月三歌會(huì)搬到旅游景區(qū),舉辦“百寶寨風(fēng)景區(qū)首屆情歌節(jié)”,深受廣大游客歡迎,情歌成為景區(qū)一道亮麗的風(fēng)景線。當(dāng)時(shí)并不知道這就是原生態(tài)唱法,只知道是用民歌嗓子演唱。
鮑傳華著《情歌100首》
兩屆“三月三”歌會(huì)下來,編輯出版了《情歌l00首》。其序言說:“民歌是別致的名片,山歌是好客的請(qǐng)柬,情歌是永恒的主題!彪S即傳唱開來,各社區(qū)和全市30多個(gè)民間藝術(shù)團(tuán)隊(duì)紛紛演唱《情歌100首》曲目。
2004年全國(guó)第十一屆青歌賽,又出現(xiàn)精彩一幕。云南民歌手李懷秀姐弟倆演唱再度引起評(píng)委爭(zhēng)議,初賽分很高,決賽分直落。為什么?評(píng)委李松說:“中國(guó)的民族民間藝術(shù)被放置在西方體制中去評(píng)價(jià)、處理,沒有真正站在中國(guó)人自己的文化傳統(tǒng)觀念上去理解和傳承!庇谑抢顟研憬愕苈溥x,給大賽和觀眾留下遺憾和懸念。
當(dāng)陽電視臺(tái)2006年“樂在新農(nóng)村”歌舞樂電視大賽現(xiàn)場(chǎng)直到2006年全國(guó)第十二屆青歌賽,才增加了“原生態(tài)”唱法,“原生態(tài)”音樂坐上正席。筆者借青歌賽策劃人秦新民(宜昌籍)的光,有幸赴京在青歌賽直播現(xiàn)場(chǎng)零距離觀看大賽,感受到原生態(tài)的魅力。李懷秀姐弟倆第二次參賽,順理成章得了金獎(jiǎng)。此次大賽正式確認(rèn)、叫響的“原生態(tài)唱法”為國(guó)人所接受。
在2006全國(guó)第十二屆青歌賽推動(dòng)下,宜昌市三峽電視臺(tái)等單位聯(lián)合舉辦民歌、民舞、民樂電視大獎(jiǎng)賽,無疑對(duì)建設(shè)社會(huì)主義新農(nóng)村、對(duì)發(fā)掘、保護(hù)、光大民族民間文化起著積極的作用。
當(dāng)陽電視臺(tái)2006年“樂在新農(nóng)村”歌舞樂電視大賽現(xiàn)場(chǎng)原生態(tài)音樂含義“原生態(tài)音樂”定義,尚無定論。這是音樂理論的新課題,專家學(xué)者正在熱議研究中。
專家唐樸林說:“原生態(tài)民歌,作為原生的生態(tài)環(huán)境中的伴生物,與一定的民族、地域、生活狀況、生產(chǎn)方式密切相關(guān)。歌唱者與山川、河流、村寨、曠野的地理環(huán)境和歌唱的心態(tài)緊密相連,而渾然融為一體,且是發(fā)自內(nèi)心的自然歌唱!
當(dāng)陽電視臺(tái)2006年“樂在新農(nóng)村”歌舞樂電視大賽現(xiàn)場(chǎng)教授馮光鈺講:“原生態(tài)民歌在長(zhǎng)期的傳承過程中,通過群眾演唱、集體創(chuàng)造,往往是我中有你,你中有我,百人百鮮而代代相傳。不定譜,也不定音,否則將定死!(《中國(guó)音樂信息》,2006.9.15)正是這樣,同一首原生態(tài)民歌便有若干種不同的唱法,并共同體現(xiàn)“原始民歌、原汁原味、原湯原水、原本歸真”的古樸純清的特征。
當(dāng)陽電視臺(tái)2006年“樂在新農(nóng)村”歌舞樂電視大賽現(xiàn)場(chǎng)原生態(tài)音樂地位怎樣認(rèn)識(shí)原生態(tài)音樂的地位和作用,需與同類藝術(shù)形式進(jìn)行比較,在比較中辨別并確認(rèn)。
對(duì)原生態(tài)民歌頗有造詣的田青說:“原生態(tài)唱法是民族唱法的魂,是具有獨(dú)立價(jià)值的藝術(shù)門類。原生態(tài)唱法和民族唱法是平等的!贝四恕版⒚藐P(guān)系”論。當(dāng)青歌賽主持人采訪民族唱法某評(píng)委時(shí),他卻厚此薄彼,似乎民族唱法比原生態(tài)唱法高勝一籌。
當(dāng)陽電視臺(tái)2006年“樂在新農(nóng)村”歌舞樂電視大賽現(xiàn)場(chǎng)此論引起觀眾和原生態(tài)唱法評(píng)委不滿。吳培文先生態(tài)度鮮明,大鳴不平。他認(rèn)為“原生態(tài)是民族唱法的生身父母”。此乃“母子關(guān)系”說。許多專家認(rèn)為:流行多年的“民族唱法”這個(gè)提法不準(zhǔn)確,這種聲音是我們中華民族的民歌的原生態(tài)改良、變化過來的一個(gè)支流,或稱一個(gè)品種,用這種民族唱法的聲音來代表中華民族的56個(gè)民族或統(tǒng)一56個(gè)民族的聲音是不準(zhǔn)確的、不合適的。吳先生正本清源地提出“原生態(tài)唱法才是民族唱法” (《中國(guó)音樂信息》2006.1.15) 。
歌唱家蔣大為在青歌賽第二現(xiàn)場(chǎng)嘉賓席上講:“現(xiàn)在的民族唱法實(shí)際上是中國(guó)唱法,中國(guó)唱法是中國(guó)民族唱法和西洋唱法的整合體,F(xiàn)在原生態(tài)唱法實(shí)際上是中國(guó)民族唱法。”蔣大為的觀點(diǎn)非常簡(jiǎn)明,筆者十分贊同,并建議:今后的青歌賽可設(shè)“中國(guó)唱法”和“民族唱法”;同時(shí)期待將原生態(tài)音樂納入藝術(shù)院校的教程,給它一個(gè)合法的地位和正確導(dǎo)向。
原生態(tài)音樂在20世紀(jì)60—70年代作為“黑類”,受到極左路線的影響,80—90年代又受到商品經(jīng)濟(jì)的沖擊,原生態(tài)音樂趨于邊緣化。筆者認(rèn)為:“在都市經(jīng)濟(jì)、文化迅猛發(fā)展的當(dāng)代,原始民歌趨于遺產(chǎn)化,但植根民間沃土的山歌、民歌、情歌根深蒂固,決不會(huì)輕易退出歷史舞臺(tái),且正與現(xiàn)代流行音樂相互滲透,相互借鑒,互動(dòng)發(fā)展,與時(shí)俱進(jìn)。在以經(jīng)濟(jì)建設(shè)為中心的新時(shí)期,新的文化理念尤為重要。所以傳承、創(chuàng)新、弘揚(yáng)優(yōu)秀的民族民間先進(jìn)文化,是促進(jìn)文明建設(shè)、活躍文化生活、推動(dòng)社會(huì)發(fā)展之必需。”(鮑傳華《情歌100首》,名人出版社)對(duì)原生態(tài)民歌進(jìn)行搶救保護(hù)、建庫(kù)聯(lián)網(wǎng)、傳承創(chuàng)新、開發(fā)利用,為新時(shí)期建設(shè)新農(nóng)村、構(gòu)建和諧社會(huì)服務(wù),以大力提升原生態(tài)音樂的地位和作用。
原生態(tài)音樂創(chuàng)新原生態(tài)音樂并非一成不變,它在生長(zhǎng)、在傳承、在變異、在發(fā)展。原生不等于原始。如果永遠(yuǎn)處于原始狀態(tài),就沒有今天的音樂勢(shì)態(tài)。所以在搶救保護(hù)的基礎(chǔ)上鼓勵(lì)傳承創(chuàng)新,開發(fā)利用。
蔣大為認(rèn)為:“原生態(tài)唱法實(shí)際上也是經(jīng)過整理加工提高了的,特別是無伴奏演唱和多聲部演唱,已達(dá)到了一定水平!币虼苏砑庸み^程中,既要保留原生態(tài)的原汁原味,又要與時(shí)俱進(jìn),注入新的生機(jī),增強(qiáng)原生態(tài)的生命力和時(shí)代感。
當(dāng)陽電視臺(tái)2006年“樂在新農(nóng)村”歌舞樂電視大賽現(xiàn)場(chǎng)舉例說,上個(gè)世紀(jì)七十年代長(zhǎng)陽山歌《開創(chuàng)世界我工農(nóng)》,就是一首注入時(shí)代生機(jī)的原生態(tài)山歌!拔也环N田你喝風(fēng),我不織布你鉆洞!贝笊降母枋指底婀夂蛷堄衩魬{借這首原生態(tài)山歌喊到北京、調(diào)進(jìn)省城。粉碎“四人幫”后,長(zhǎng)陽樂園喊出“四個(gè)壇子一路滾,破的破來損的損”的新山歌。雖說是新山歌,仍是原汁原味。
當(dāng)陽電視臺(tái)2006年“樂在新農(nóng)村”歌舞樂電視大賽現(xiàn)場(chǎng)三峽電視臺(tái)“樂在新農(nóng)村歌舞樂大賽”涌現(xiàn)了許多創(chuàng)新的原創(chuàng)民歌,如夷陵賽區(qū)男女對(duì)唱《送夫去打工》,曲調(diào)是老的,唱詞是新的,舊瓶裝新酒,既有原生感,又有時(shí)代感。當(dāng)陽賽區(qū)加工改編的五句子歌《反貪山歌》,觸及時(shí)弊,詞曰:“五句子歌喲五句子歌,唱得貪官打哆嗦。蜻蜓飛不過蜘蛛網(wǎng),蚊子飛不過米湯盆,你想逃脫萬不能。五句子歌喲五句子歌!唱得貪官無處躲。你變兔子沿山跑,我變雄鷹叼你的魂,你想逃脫萬不能!痹~和曲都保留了原生態(tài)的神貌,不同的是時(shí)代感強(qiáng)、震撼力強(qiáng)。
開發(fā)原生態(tài)民歌,除了挖掘、保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)之外,還要古為今用,與時(shí)俱進(jìn),還原于民,服務(wù)于民。
當(dāng)陽電視臺(tái)2006年“樂在新農(nóng)村”歌舞樂電視大賽現(xiàn)場(chǎng)原生態(tài)音樂誤區(qū)從全國(guó)青歌賽,到縣市區(qū)民歌、民舞、民樂大賽,原生態(tài)音樂呼之欲出,一涌而上。這對(duì)活躍群眾文化生活,特別是農(nóng)村文化生活,對(duì)傳承、弘揚(yáng)優(yōu)秀傳統(tǒng)民族民間文化,對(duì)構(gòu)建和諧社會(huì)起著重要作用。但要防止步入誤區(qū),出現(xiàn)偏差。
一是不辨顏“色”。民歌百分之八十以上是情歌,其間有部分是黃色的,甚至是嫖歌。具有較強(qiáng)藝術(shù)性的黃色歌曲可以入庫(kù)保存,供研究和借鑒。但不能登臺(tái)傳播,更不能傳承。搶救保護(hù)民間文化遺產(chǎn),這項(xiàng)工作政策性很強(qiáng),整理、加工、演唱要取其精華,去其糟粕。要嚴(yán)肅,不要庸俗。這樣才有利于民風(fēng)民俗健康發(fā)展。
湖北當(dāng)陽百寶寨風(fēng)景區(qū)原生態(tài)歌舞表演二是加工過“界”。如前所述,原生態(tài)不等于原始,它在不斷生長(zhǎng)、發(fā)展和提高,加工提高的原則和“度”要把握好,不要過界,要保持其原汁原味,即使舊瓶裝新酒,也要體現(xiàn)原生態(tài)風(fēng)貌。否則就不是原生態(tài),而是次生態(tài)、再生態(tài)了。再走遠(yuǎn)些就是純粹的創(chuàng)作歌曲了。
湖北當(dāng)陽百寶寨風(fēng)景區(qū)原生態(tài)歌舞表演三是忽略文本。文本指歌曲作品。所有音樂比賽,包括原生態(tài)歌唱比賽,說到底是作品的比賽。一首好的作品能幫助歌手登上領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)。作品粗制濫造,往往會(huì)鬧出笑話來。比如有首情歌“天下雨時(shí)你莫來,留下腳印有人猜”,“猜”是懷疑的意思,整理者卻寫成“踩”,演唱者唱成“踩”,電視字幕跟著“踩”。還有一首情歌《火燒粑粑》,妹妹燒好了粑粑,站在門檻上喊情哥哥回來吃,本來是“腳一踮,手一招”,整理者把“踮”誤寫成“跌”,害得情妹妹演唱時(shí)亂跺腳,不知是愛情哥還是恨情哥。中國(guó)文字特別復(fù)雜,涵義也特別豐富,一定要正確記錄,方能準(zhǔn)確演唱表達(dá)感情。
有的參賽歌手把民間小調(diào)當(dāng)作山歌喊,也是一種誤區(qū),如《飛蛾子飛得高》《青布袱子青又青》是優(yōu)雅婉轉(zhuǎn)的民間小調(diào),當(dāng)作山歌喊,等于把自己的隱私張揚(yáng)出去了。
歌舞樂大賽,樂在新農(nóng)村,除了“樂”,還要打造精品,打造地方特色品牌,立足本土,走向全國(guó),走向世界。(與鮑旭東合作,成稿于2007年l月)
作者:鮑傳華作者簡(jiǎn)介:鮑傳華,生于1940年,中共黨員,副研究館員,中國(guó)音樂家協(xié)會(huì)、中國(guó)民間文藝家協(xié)會(huì)、中國(guó)群眾文化學(xué)會(huì)會(huì)員,湖北省兒童音樂委員會(huì)副會(huì)長(zhǎng),湖北《三國(guó)演義》研究會(huì)理事,湖北非物質(zhì)文化遺產(chǎn)“三國(guó)故事”傳承人。出版有《長(zhǎng)坂坡》《關(guān)林匾額楹聯(lián)注釋》《當(dāng)陽旅游百問百答》《三國(guó)當(dāng)陽》《三國(guó)故事評(píng)析》《當(dāng)陽漳河大鼓》《高峽飛歌》《情歌100首》《歲月留言》《當(dāng)陽戀歌》等專著19部、300多萬字。與人合作編劇28集電視連續(xù)劇《關(guān)公》,各類作品獲國(guó)家、省、市獎(jiǎng)勵(lì)100多篇(首)。
中音在線:在線音樂學(xué)習(xí)門戶